Dziêkujê Ci

Gracias a ti

Dziêkujê Ci

Liczê dni, noches, sueñosLiczê dni, noce, sny
tatuajes en mi corazóntatua¿e w moim sercu
mareos de momentos y nuestras lágrimaszawroty chwil i nasze ³zy
cuando nadie mirabagdy nie patrzy³ nikt
Inconclusas y cortadas a la mitadNiedopowiedziane i urwane w pó³
las palabras de nuestros besos -s³owa naszych poca³unków -
es todo lo que tenemos hoy.to wszystko, co mamy dziœ.
Poco, casi nada.Niewiele, prawie nic.

Gracias a tiDziêkujê Ci
por tenerte a ti.za to, ¿e Ciê mam.
Por todos esos momentos de felicidad,Za te wszystkie chwile szczêœcia,
que el destino nos dio juntos.które razem z Tob¹ los mi da³.
Gracias a tiDziêkujê Ci
por tenerte a ti.za to, ¿e Ciê mam.
Por todo el mundo cubierto por tus brazos,Za ca³y œwiat przykryty ramionami,
cuando bailamos, y casi amanece afuera.gdy tañczymy, a za oknem prawie œwit.
Como hoy...Jak dziœ …

A veces tú, a veces yoCzasem Ty, czasem ja
queremos lo que está entre nosotroschcemy to, co miêdzy nami
dar palabras, tomar de las manos,s³owom daæ, braæ do r¹k,
para convencernos.¿eby siê przekonaæ.
Luego abrazados conjuramos al tiempo,Potem przytuleni zaklinamy czas,
para que nunca nos cambie.by nas nigdy nie odmieni³.
Dejó lo que nos dio.Zostawi³ to, co nam da³.
Poco - todo el mundo.Niewiele - ca³y œwiat.

Gracias a tiDziêkujê Ci
por tenerte a ti.za to, ¿e Ciê mam.
Por todos esos momentos de felicidad,Za te wszystkie chwile szczêœcia,
que el destino nos dio juntos.które razem z Tob¹ los mi da³.
Gracias a tiDziêkuje Ci
por tenerte a ti.za to, ¿e Ciê mam.
Por todo el mundo cubierto por tus brazos,Za ca³y œwiat przykryty ramionami,
cuando bailamos, y casi amanece afuera.gdy tañczymy, a za oknem prawie œwit.
Como hoy...Jak dziœ ..

Cada noche, cuando ya te duermes a mi lado,Co noc, kiedy ju¿ obok mnie zasypiasz,
cada noche me abrazo fuertemente a tico noc mocno w Ciebie wtulam siê
y no puedo ocultar las lágrimas.i nie potrafiê ukryæ ³ez

Gracias a tiDziêkujê Ci