Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 744

Dumka Na Dwa Serca (Duet With M.SzczeNiak)

Gorniak Edyta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dumka Na Dwa Serca (Duet With M.SzczeNiak)

Mj sokole chmurnooki
Pytaj o mnie gr wysokich
Pytaj o mnie lasw wonnych
I uwolnij mnie

Mj sokole, mj przejrzysty
Pytaj o mnie nurtw bystrych
Pytaj o mnie kwiatw polnych
I uwolnij mnie, mj miy!

Jak mam pyta gwiazd w niebiosach ?
S zazdrosne o Twj posag,
O mioci cztery skrzynie
I o dobro Tw
Mj miy!

Jak mam pyta innych kobiet ?
Serce me odkryj w Tobie
I cho wiedz, nie powiedz
Nie odnajd Ci!

Mj sokole gromowadny
Pytaj o mnie stepw sawnych
Pytaj tych burzanw wonnych
I uwolnij mnie

Przez kurhany spopielae
Przez chutory w ogniu cae
Snu ju nie znam, step odmierzam
By odnale Ci
Mj miy!

Jake pyta mam ksiyca ?
On si kocha w Twych renicach
Soce zgoni, step zasoni
Nie odnajd Ci
Mj miy!

Jake pyta mam ksiyca ?
On si kocha w Twych renicach
Soce zgoni, step zasoni
Nie odnajdziesz mnie

Jake pyta mam Kozaka ?
Co na mio chor zapad
On by z alu wiat podpali
Gdyby straci Ci!
Mnie!

Gdyby straci Ci...

Jake pyta mam ksiyca ?
On si kocha w Twych renicach
Soce zgoni, step zasoni
Nie odnajdziesz mnie!!!!!

My wpatrzeni, zasuchani -
Tak wspczeni - a do granic
W ciemnym kinie, po kryjomu
Ocieramy z....

Dumka Para Dos Corazones (Dúo con M. SzczeNiak)

Mi halcón de ojos nublados
Pregunta por mí en altas montañas
Pregunta por mí en bosques fragantes
Y libérame

Mi halcón, mi transparente
Pregunta por mí en rápidos ríos
Pregunta por mí en campos de flores
Y libérame, mi querido

¿Cómo debo preguntar a las estrellas en el cielo?
Están celosas de tu dote
De amor, cuatro cofres
Y de tu bondad
Mi querido

¿Cómo debo preguntar a otras mujeres?
Descubre mi corazón en ti
Y aunque sepas, no digas
¡No te encontrarán!

Mi halcón imponente
Pregunta por mí en praderas salvajes
Pregunta por esos aromas embriagadores
Y libérame

A través de túmulos me has quemado
A través de aldeas enteras en llamas
Ya no conozco el sueño, mido la estepa
Para encontrarte
Mi querido

¿Cómo debo preguntar a la luna?
Se enamora de tus ríos
El sol se pone, la estepa se oscurece
No te encontrarán
Mi querido

¿Cómo debo preguntar a un cosaco?
Que cae enfermo de amor
Él incendiaría el mundo entero
Si te perdiera
¡A mí!

Si te perdiera...

¿Cómo debo preguntar a la luna?
Se enamora de tus ríos
El sol se pone, la estepa se oscurece
¡No me encontrarás!

Nosotros, absortos, ensimismados
Tan enfadados - hasta los límites
En un cine oscuro, a escondidas
Nos rozamos con...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gorniak Edyta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección