Nie Byo (Feat Sweet Noise)

Nunca Fue (Feat Sweet Noise)

Nie Byo (Feat Sweet Noise)

En algún lugar en lo más profundoGdzieœ na dnie
Como túTaki jak ty
Destrozado, débil, quebrado, maloRozdarty, s³aby, z³amany, z³y
Maltratado en un mundo de paranoia y miedoZaszczuty w œwiecie paranoi i strachu
Ambiciones, honor y luchaAmbicji, honoru i walki

Me siento despojado de sentimientosCzuje sie odarty z uczuæ
De mis pensamientos, violadoZ moich myœli, zgwa³cony
Mentalmente humilladoMentalnie poni¿ony
Engañado por aquellos a quienesOszukany przez tych, którym
Entregué mi vida y ciegamente confiéSwoje ¿ycie odda³em i œlepo ufa³em
Por todos mis seres queridos a quienes tanto amabaPrzez wszystkich moich ludzi, których tak bardzo kocha³em

No inclino la cabeza ante nadiePrzed nikim czo³a nie chyle
Rechazo esos momentosOdrzucam te chwile
Y todas las palabras con las queI wszystkie s³owa, którymi
Me quebrantaron, enredaronZ³amali, opetali
Rechazo a Dios, dogmas, santidad, herejíasOdrzucam boga, dogmaty, œwietoœci, herezje
Rechazo la poesía vacíaOdrzucam pust¹ poezje
Todos sus ojos vacíosWszystkie ich oczy puste

Ellos nunca, nunca existieronIch nigdy, nigdy nie by³o
Nunca existieron, nunca existieronNigdy nie by³o, nigdy nie by³o
El amor nunca existióMi³oœci nigdy nie by³o
Y tú nunca exististeI ciebie nigdy nie by³o
El amor nunca existióMi³oœci nigdy nie by³o
Nosotros nunca existimosNas nie by³o

Ellos nunca existieronIch nigdy nie by³o

Aquí donde estoy ya no hay nadieTu gdzie jestem ju¿ nikogo nie ma
Como alguna vez dijiste, me quedé soloTak jak kiedyœ powiedzia³eœ zosta³em sam
¿Quieres saber cómo es?Chcesz wiedzieæ jak jest?
Aquí donde estoy ya no hay nadieTu gdzie jestem ju¿ nikogo nie ma

Ellos nunca existieronIch nigdy nie by³o

No existo para sus países,Nie ma mnie dla waszych pañstw,
sistemas, corporaciones, fronteras, religiones,systemów, korporacji, granic, religii,
divisiones, desprecio, explotación, mentiras.podzia³ów, pogardy, wyzysku, k³amstw.
Nunca nací para ustedes, no fui, no viví.Dla was nigdy sie nie narodzi³em , nie by³em, nie ¿y³em.
Desde un lugar donde ya no hay nadie.Z miejsca, w którym ju¿ nikogo nie ma.
Ellos nunca existieronIch nigdy nie by³o