Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 206

Haru Wo Machiwabite

GReeeeN

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Haru Wo Machiwabite

あとすこし だけ きみのそばにいようato sukoshi dake kimi no soba ni iyou
ぼくらをまってる いくつものbokura wo matteru ikutsu mono
なみだをこえるためnamida wo koeru tame

きっと どんなときも かわんないってkitto donna toki mo kawannai tte
どんなことも なくさないでdonna koto mo nakusanai de
いつかまたあうひも わらっていようitsuka mata au hi mo waratte iyou

そんなひびもあったってsonna hibi mo attatte
きょうがスタートって しんじてkyou ga SUTA-TO tte shinjite
はるをまちわびてたharu wo machiwabiteta

このみなれたふうけいが きみとのおもいでがkono minareta fuukei ga kimi to no omoide ga
いつのまにか きょうをむかえてitsu no ma ni ka kyou wo mukaete
あのはじめてあったひにも たびだつきょうもano hajimete atta hi ni mo tabidatsu kyou mo
さくらいろがぼくらてらす'SAKURAIRO' ga bokura terasu

きみがいないと すこしふあんだけどkimi ga inai to sukoshi fuan dakedo
むねをはってあえるようにmune wo hatte aeru youni
そんなぼくらでいようsonna bokura de iyou

きっと なんどなみだこらえてkitto nando namida koraete
ひとりそらをみあげたhitori sora wo miageta
どこかできみもまたdokoka de kimi mo mata
おなじかなonaji kana?

どんなひびも たちむかってdonna hibi mo tachi mukatte
きょうがスタートって しんじてkyou ga SUTA-TO tte shinjite
はるまついぶきたちharu matsu ibuki tachi

このみなれたふうけいは きみとのおもいではkono minareta fuukei wa kimi to no omoide wa
いつのまにか たからものでitsu no ma ni ka takara mono de
あのはじめてあったひにも たびだつきょうもano hajimete atta hi ni mo tabidatsu kyou mo
さくらいろがぼくらつつむ'SAKURAIRO' ga bokura tsutsumu

このさきいくつきせつをこえるのkono saki ikutsu kisetsu wo koeru no?
きょうしつのまどのそらは あのまちにあるのkyoushitsu no mado no sora wa ano machi ni aru no?
いつかきょうのひのいみをしることできるのitsuka kyou no hi no imi wo shiru koto dekiru no?
きみとともにいたひびが せなかをおすだろうkimi to tomo ni ita hibi ga senaka wo osu darou

ぼくらまだむげんのつぼみ しんじつづけようbokura mada mugen no tsubomi shinji tsudzukeyou
どんなはなもさかすだろうdonna hana mo sakasu darou
またこれからみるけしき きみにつたえるよmata kore kara miru keshiki kimi ni tsutaeru yo
どうしてますか?げんきですか'doushite masu ka? genki desu ka?'

このみなれたふうけいや きみとのおもいではkono minareta fuukei ya kimi to no omoide wa
いつまでもわすれないだろうitsumademo wasurenai darou
あのはじめてあったひにも たびだつきょうもano hajimete atta hi ni mo tabidatsu kyou mo
さくらいろにみまもられていた'SAKURAIRO' ni mimamorarete ita

Esperando la primavera

Un poco más, solo estaré a tu lado
Para superar las lágrimas que nos esperan

Seguro, siempre estaré contigo
No perderé nada
Nos reiremos cuando nos volvamos a encontrar

Incluso si hay grietas en ese día
Creo que hoy es un nuevo comienzo
Esperando la primavera

Esta escena familiar, estos recuerdos contigo
Sin darme cuenta, llegamos a hoy
En aquel primer día que nos conocimos
Incluso en este día que comienza un nuevo viaje
Nos envuelve el color de los cerezos

Cuando no estás, me siento un poco inquieto
Para poder respirar profundamente
Sigamos siendo así

Seguro, aguantando las lágrimas muchas veces
Miré solo al cielo
En algún lugar, quizás
Estés haciendo lo mismo

Enfrentando cualquier grieta
Creo que hoy es un nuevo comienzo
Los brotes de primavera florecen

Esta escena familiar, estos recuerdos contigo
Sin darme cuenta, se vuelven tesoros
En aquel primer día que nos conocimos
Incluso en este día que comienza un nuevo viaje
Nos envuelve el color de los cerezos

¿Cuántas estaciones más pasaremos juntos?
El cielo desde la ventana de la clase está en esa ciudad
¿Podremos entender algún día el significado de aquel día?
Los días que pasamos juntos empujarán nuestra espalda

Aún somos brotes infinitos, sigamos creyendo
Cualquier flor florecerá
Te mostraré las vistas que veremos juntos
¿Cómo estás? ¿Estás bien?

Estas escenas familiares, estos recuerdos contigo
Nunca los olvidaré
En aquel primer día que nos conocimos
Incluso en este día que comienza un nuevo viaje
Fuimos custodiados por el color de los cerezos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GReeeeN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección