Regresa Pronto

Kom Terug, Alsjeblieft

Regresa Pronto

Hoeveel spijt heb ik vandaag om je vertrekCuánto lamento hoy tu partida
Jij bent alles voor mij, jij bent mijn levenEres todo para mí, eres mi vida
Veel succes, schat, ik wens je het besteBuena suerte, corazón, yo te deseo lo mejor
Waar je ook bent, daar is mijn hartDonde quiera que tú estés, está mi corazón

En hoewel je niet aan mijn zijde bentY aunque no estés a mi lado
Draag ik in mijn geheugen de momenten van vroegerLlevo en mi memoria momentos pasados
Hoeveel we lachten, hoeveel we huildenCuánto reíamos, cuánto lloramos
Ik wacht op jeTe espero

Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Heel snel, hier wacht ik op jeMuy pronto, aquí te espero
Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Want zonder jou sterft mijn zielPorque sin ti, mi alma se muere

Vandaag sterf ik om te weten hoe je leven isHoy yo muero por saber cómo es tu vida
En mijn hart vraagt zich af of je me mistY me pregunta el corazón si te hago falta
Veel succes, mijn lief, ik wens je het beste bij je vertrekBuena suerte, vida mía, yo te deseo en tu partida
Waar je ook bent, daar ben ik ookDonde quiera que tú estés, estaré yo

Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Heel snel, hier wacht ik op jeMuy pronto, aquí te espero
Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Want zonder jou sterft mijn zielPorque sin ti, mi alma se muere

(Kom snel terug aan mijn zijde, mijn liefde(Regresa pronto a mi lado, mi amor
Ik wacht op je, ik wacht op je)Te espero, te espero)
Mijn dagen zijn donkerMis días son oscuros
Mijn nacht heeft geen eindeMi noche no tiene fin
Er is geen bloem meer in mijn tuinYa no hay flor en mi jardín

(Kom snel terug aan mijn zijde, mijn liefde(Regresa pronto a mi lado, mi amor
Ik wacht op je, ik wacht op je)Te espero, te espero)
Een engeltje zou uit de lucht vallenUn angelito caería del cielo
Als jij terugkwam naar mijSi tú regresaras a mí

(Kom snel terug aan mijn zijde, mijn liefde(Regresa pronto a mi lado, mi amor
Ik wacht op je, ik wacht op je)Te espero, te espero)
Oh, wat zal er van mij wordenAy qué será de mí
Als je niet terugkomt, ik kan stervenSi no regresas, yo puedo morirme

(Kom snel terug aan mijn zijde, mijn liefde(Regresa pronto a mi lado, mi amor
Ik wacht op je, ik wacht op je)Te espero, te espero)
Er is een leeg bedHay una cama vacía
Dat op jou wachtEsperando por ti

En voor altijd wacht ik op je, jaY por siempre te espero, sí

Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Heel snel, hier wacht ik op jeMuy pronto, aquí te espero
Kom terug, alsjeblieft, snelRegresa pronto, por favor, pronto
Want zonder jou sterft mijn zielPorque sin ti, mi alma se muere