Comme le soleil

Como el sol

Comme le soleil

Nací junto a élJe suis né à côté de lui
Él siempre ha sido mi mejor amigoIl a toujours été mon meilleur ami
Él está por encima de míIl est au-dessus de moi
El solLe soleil

Puedo mirarlo a los ojosJe peux le regarder dans les yeux
Mientras miras las estrellas en la nocheComme tu regardes les étoiles dans la nuit
Él es mi fuerza y mi DiosIl est ma force et mon Dieu
El solLe soleil

Me quemó la piel y sentí frío en el corazónIl m'a brûlé la peau et j'ai froid dans le cœur
Necesito una chica que sea la hermanaJ'ai besoin d'une fille qui serait la sœur
La hermana de mi solLa sœur de mon soleil

Me quemó la piel, busco la felicidadIl m'a brûlé la peau, je cherche le bonheur
Quemó mi vida, dame tu calorIl a brûlé ma vie, donne-moi ta chaleur
Tu calor como el solTa chaleur comme le soleil

Y aprenderé a domarloEt moi j'apprendrai à l'apprivoiser
En un rayo láser lo atraparéDans un rayon laser je vais l'attraper
Y podrás acariciarEt tu pourras caresser
El solLe soleil

Tendrás el secreto pero no se lo digas a nadieTu auras le secret mais n'en parle à personne
Además, destruirías el número de códigoD'ailleurs tu détruirais le numéro du code
Él es más fuerte que los hombresIl est plus fort que les hommes
El solLe soleil

Él quemó mi piel, tú quemas mi corazónIl m'a brûlé la peau, toi tu brûles mon cœur
Te amo tanto como a él, pero me das miedoJe t'aime autant que lui, pourtant tu me fais peur
El miedo como el solPeur comme le soleil

Quiero quemar mi piel, tocar la felicidadJe veux brûler ma peau, toucher le bonheur
El amor es un gueto, hoy estoy soloL'amour est un ghetto, aujourd'hui je suis seul
Solo como el solSeul comme le soleil
Como el solComme le soleil
Como el solComme le soleil