Doute!

¡Duda!

Doute!

DudaDoute
Dejemos que el sol gire a nuestro alrededorQue le soleil nous tourne autour
Para que una estrella muerta brilleQu'une étoile morte puisse briller

DudaDoute
Que la verdad sea verdadQue la vérité ne soit vraie
Pero no dudes de mi amorMais ne doute pas de mon amour

DudaDoute
Que un Dios hizo todo en siete díasQu'un Dieu ait tout fait en sept jours
Y la tierra sea polvoEt que la terre soit une poussière

DudaDoute
Desde el infinito, desde el universoDe l'infini, de l'univers
Pero no dudes de mi amorMais ne doute pas de mon amour
Trampa para becadas, señuelos hembraPiège à bécasses, trompe-femelles
No escuches al lobo que balaN'écoute pas le loup qui bêle
Su lengua es de oro, pero sus dientes brillanSa langue est d'or, mais ses dents brillent
Trampa para doncellas y engañadora de niñasPiège à pucelles et trompe-filles

DudaDoute
Que el infierno sea más caliente que un hornoQue l'enfer soit plus chaud qu'un four
Y esa gravedad tiene un centroEt que la gravité ait un centre

DudaDoute
Que un niño vive en un vientre maternoQu'un enfant vive dans un ventre
Pero no dudes de mi amorMais ne doute pas de mon amour

DudaDoute
Deja que mi corazón lata como un tamborQue mon cœur batte comme un tambour
Y mi vida fluye de los péndulosEt que ma vie coule des pendules

DudaDoute
Que un día estallé como una burbujaQu'un jour je crève comme une bulle
Pero no dudes de mi amorMais ne doute pas de mon amour