Going Somewhere

Yendo a algún lugar

Going Somewhere

A pie, desgastadoShanks' mare, threadbare
Paso melancólicoSaturnine pace
Nunca del todo allíNever quite there
¿Qué lugar es este?What is this place?

¿Dónde despertaste?Where did you wake up?
¿Yendo a algún lugar?Going somewhere?
Abriendo camino a través de una finca arruinadaPicking a path through a ruined estate
¿Dónde terminaste?Where did you end up?
¿Yendo a algún lugar?Going somewhere?
Vagando por un dominio abandonadoWandering through a forsaken domain

Había una puerta, pero ya no, amigo míoThere was a door, but not anymore my friend
Ahora solo hay un caminoNow there is only a road
Que tomamos hasta el finalWe take to the end
Antes de que este naufragioBefore this wreck
Vuelva a navegarWill sail again

Había una oportunidad, una circunstancia que defenderThere was a chance, a circumstance left to defend
Ahora solo hay un caminoNow there is only a road
Que tomamos hasta el finalWe take to the end
Hasta que este naufragioUntil this wreck
Pueda navegar de nuevoCan sail again

Cosas que una vez fueron tan simplesThings once so plain
Ahora parecen fuera de lugarNow seem so out of place
Paisaje transformadoTransformed landscape
Rastro de los desplazadosTrail of those displaced

Este naufragio navegará de nuevoThis wreck will sail again
¿Yendo a algún lugar, yendo a algún lugarGoing somewhere, going somewhere