Cristo, a Fonte Escondida

Christus, de Verborgen Bron

Cristo, a Fonte Escondida

Christus heeft ons een verborgen bron gegevenCristo nos deu uma fonte escondida
Die elke dorst kan stillenQue qualquer sede pode estancar
En waarvan de wateren vol levenE cujas águas repletas de vida
Altijd gratis ons zullen vervullenSempre de graça nos hão de fartar

Water zal stromen, levend zal het vloeienÁgua sairá, viva manará
Uit de bron die de Heer opende, water zal vloeienDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Als iedereen wil drinken, zal het niet oprakenSe todos quiserem beber, não se esgotará
Duizenden, duizenden, kom en het zal blijven stromenMilhares de milhares venham, sempre sairá

Er zijn veel bronnen van vreugde in de wereldHá muitas fontes de gozo no mundo
En daarin gaan de mensen altijd drinkenE nelas os homens vão sempre beber
Maar het zijn putten en vieze vijversMas são cisternas e poços imundos
Die levend water niet kunnen bevattenQue águas vivas não podem conter

Water zal stromen, levend zal het vloeienÁgua sairá, viva manará
Uit de bron die de Heer opende, water zal vloeienDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Als iedereen wil drinken, zal het niet oprakenSe todos quiserem beber, não se esgotará
Duizenden, duizenden, kom en het zal blijven stromenMilhares de milhares venham, sempre sairá

Al veel mensen hebben geld uitgegevenJá muitos homens gastaram dinheiro
Zonder de bron van God te vindenSem a fonte de Deus encontrar
Maar Jezus Christus is onze gidsMas Jesus Cristo é nosso roteiro
Die ons naar de bron zal leidenQue para a fonte nos há de guiar

Water zal stromen, levend zal het vloeienÁgua sairá, viva manará
Uit de bron die de Heer opende, water zal vloeienDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Als iedereen wil drinken, zal het niet oprakenSe todos quiserem beber, não se esgotará
Duizenden, duizenden, kom en het zal blijven stromenMilhares de milhares venham, sempre sairá

Oh, halleluja voor de goede opperste VaderOh, aleluia ao bom Pai supremo
Voor de zegeningen die Hij aan iedereen wil gevenPelas bênçãos que a todos quer dar
En voor de bron van vrede die wij hebbenE pela fonte de paz que nós temos
In ons wezen, om ons te verblijdenEm nosso ser, para nos alegrar

Water zal stromen, levend zal het vloeienÁgua sairá, viva manará
Uit de bron die de Heer opende, water zal vloeienDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Als iedereen wil drinken, zal het niet oprakenSe todos quiserem beber, não se esgotará
Duizenden, duizenden, kom en het zal blijven stromenMilhares de milhares venham, sempre sairá