Grata Nova

Good News

Grata Nova

Good news God proclaimsGrata nova Deus proclama
Today to the sinful worldHoje ao mundo pecador
Sweet revealed newsDoce nova revelada
There at the Savior's crossLá na cruz do Salvador

Blind and astray, manCego e desviado, o homem
From the ways of the LordDos caminhos do Senhor
Unknowing and suspiciousDesconhece e desconfia
Of this God, the God of loveDeste Deus, o Deus de amor

Good news, sweet newsGrata nova, doce nova
Comes from the lips of the LordVem dos lábios do Senhor
Listen with joyEscutai com alegria
God is light, God is loveDeus é luz, Deus é amor

With dead offerings and worksCom ofertas e obras mortas
Sacrifices without valueSacrifícios sem valor
Deceived, man thinksEnganado, pensa o homem
To appease his CreatorPropiciar seu Criador

Invents ways to save himselfMeios de salvar-se inventa
Cries, pleads in his favorClama, roga em seu favor
To supposed mediatorsA supostos mediadores
Disregarding the God of loveDesprezando o Deus de amor

Good news, sweet newsGrata nova, doce nova
Comes from the lips of the LordVem dos lábios do Senhor
Listen with joyEscutai com alegria
God is light, God is loveDeus é luz, Deus é amor

Divine light, shinesLuz divina, resplandece
Shows the sad sinnerMostra ao triste pecador
That on the cross are unitedQue na cruz estão unidos
Justice and loveA justiça e o amor

Speaks to wounded heartsFala aos corações feridos
Show Yourself, God, SaviorMostra-Te, Deus, Salvador
And endlessly, we will proclaimE sem fim, proclamaremos
God is light, God is loveDeus é luz, Deus é amor

Good news, sweet newsGrata nova, doce nova
Comes from the lips of the LordVem dos lábios do Senhor
Listen with joyEscutai com alegria
God is light, God is loveDeus é luz, Deus é amor