Ó Desce, Fogo Santo

O Kom, Heilige Vuur

Ó Desce, Fogo Santo

Geest, ziel en lichaamEspírito, alma e corpo
Bied ik U aan, HeerOferto a Ti, Senhor
Als ware hostieComo hóstia verdadeira
In een offer van liefdeEm oblação de amor

Ik wijd alles aan GodEu tudo a Deus consagro
In Christus, het levende altaarEm Cristo, o vivo altar
O kom, heilig vuurÓ desce, fogo santo
Uit de hemel, kom U verzegelenDo céu vem Tu selar

Ik ben van U, o Jezus ChristusSou teu, ó Jesus Cristo
Uw bloed heeft mij gekochtTeu sangue me comprou
Ik wil Uw genadeEu quero a Tua graça
Want van U ben ik altijdPois de Ti sempre sou

Ik wijd alles aan GodEu tudo a Deus consagro
In Christus, het levende altaarEm Cristo, o vivo altar
O kom, heilig vuurÓ desce, fogo santo
Uit de hemel, kom U verzegelenDo céu vem Tu selar

Heilige GeestEspírito Divino
Van de Vader, de belofteDo Pai, a promissão
Dorstig vraagt de zielSedenta, a alma pede
Om U, de heilige zalvingA Ti a santa unção

Ik wijd alles aan GodEu tudo a Deus consagro
In Christus, het levende altaarEm Cristo, o vivo altar
O kom, heilig vuurÓ desce, fogo santo
Uit de hemel, kom U verzegelenDo céu vem Tu selar