Vem Já, Pecador - 12

Viens Maintenant, Pécheur - 12

Vem Já, Pecador - 12

Pécheur, vois la lumière, elle brille pour toiPecador, vê a luz, brilha para ti
Là de la croix du sauveurLá da cruz do salvador
Où la vie a donnéOnde a vida deu
Et de son côté coule le sang rédempteurE do lado seu corre sangue redentor

Ô viens maintenant, comme tu es !Ó vem já, como estás!
Viens maintenant, au sauveurVem agora, ao salvador
Sa vie a été donnée, tout a souffertSua vida deu, tudo padeceu
Ne tarde pas ! Viens maintenant, pécheur !Não demores! Vem já, pecador!

Dans l'obscurité du jardin, mon seigneur a prié si affligéNa escuridão do jardim orou tão aflito meu senhor
Quand il a pleuré, son sang a suéQuando pranteou, sangue seu suou
Au jardin de Gethsémané dans la douleur !No getsêmane em dor!

Ô viens maintenant, comme tu es !Ó vem já, como estás!
Viens maintenant, au sauveurVem agora, ao salvador
Sa vie a été donnée, tout a souffertSua vida deu, tudo padeceu
Ne tarde pas ! Viens maintenant, pécheur !Não demores! Vem já, pecador!

Vois le sauveur avec les mains blesséesVê o salvador com as feridas mãos
Te appelant, ô pécheur !Te chamando, ó pecador!
La vie éternelle est pour ceux qui croient en luiVida eterna têm os que nele creem
Et acceptent son amourE aceitam o seu amor

Ô viens maintenant, comme tu es !Ó vem já, como estás!
Viens maintenant, au sauveurVem agora, ao salvador
Sa vie a été donnée, tout a souffertSua vida deu, tudo padeceu
Ne tarde pas ! Viens maintenant, pécheur !Não demores! Vem já, pecador!

Viens à Christ, viens en confessantVem a Cristo, vem confessando
Déjà, tes péchés, et il t'entendraJá, teus pecados, e te ouvirá
Et dans ton cœur tu sentiras le pardonE no coração sentirás o perdão
Car Jésus te pardonneraPois Jesus te perdoará

Ô viens maintenant, comme tu es !Ó vem já, como estás!
Viens maintenant, au sauveurVem agora, ao salvador
Sa vie a été donnée, tout a souffertSua vida deu, tudo padeceu
Ne tarde pas ! Viens maintenant, pécheur !Não demores! Vem já, pecador!