Vem, Ó Pródigo

Viens, Ô Prodigue

Vem, Ó Pródigo

Viens, ô prodigue, viens sans tarder, Dieu t'appelleVem, ó pródigo, vem sem tardar, te chama Deus
Écoute-le t'appeler, oui, t'appelerOuve-O chamando, sim, chamando a ti
Toi, qui erres sans but, écoute la voix des cieuxTu, que vagas errante escuta a voz dos céus
Ô écoute la voix d'amourÓ escuta a voz de amor

Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem
Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem

Avec patience et tendresse, le Seigneur t'appelleCom paciência e ternura te chama o Senhor
Écoute-le t'appeler, oui, t'appelerOuve-O chamando, sim, chamando a ti
Viens pendant qu'il t'appelle, le doux SauveurVem enquanto te chama o meigo Salvador
Ô écoute la voix d'amour !Ó escuta a voz de amor!

Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem
Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem

Là dans la maison du Père, il y a abondance de painLá na casa do Pai, abundância há de pão
Écoute-le t'appeler, oui, t'appelerOuve-O chamando, sim, chamando a ti
La table est prête avec toute la provisionJá está pronta a mesa com toda a provisão
Ô écoute la voix d'amour !Ó escuta a voz de amor!

Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem
Dieu t'attend, perdu, prodigue, viensDeus espera por ti, perdido, pródigo, vem