De Todo o Mundo: Aleluia! - 64

Von der ganzen Welt: Halleluja! - 64

De Todo o Mundo: Aleluia! - 64

Von der ganzen Welt, hier sind wirDe todo o mundo, eis-nos aqui
In Dir vertrauen wir nurEm Ti só confiando
In Deiner Liebe bleiben wirPermanecendo em Teu amor
Dein Reich suchen wir nurTeu reino só buscando
Unser Leben, unsere LiebeAs nossas vidas, nosso amor
Bringen wir zu Dir, ErlöserA Ti trazemos, Salvador
Singen: Halleluja!Cantando: Aleluia!

Für Dich leben, in Dir sterbenViver por Ti, em Ti morrer
Unsere Eltern schautenOs nossos pais miravam
Nur Deinen Willen zu tunA Tua vontade só fazer
Das war, was sie wünschtenEis o que desejavam
Und wir, die wir Deine sind, auchE nós, que somos Teus, também
Sagen fest: Ja, AmenDizemos, firmes: Sim, Amém
Und: Ehre! Halleluja!E: Glória! Aleluia!

Dem rettenden EvangeliumAo Evangelho salvador
So rein und glorreichTão puro e glorioso
Die heiligsten Gesetze, die DuAs leis santíssimas que Tu
Uns gibst, gütiger HerrNos dás, Senhor bondoso
Amen! Sagen wir mit InbrunstAmém! Dizemos com fervor
Und, durch Deine große LiebeE, pelo Teu imenso amor
Rufen wir: Halleluja!Clamamos: Aleluia!

Ja, durch die Liebe gedrängtSim, constrangidos pelo amor
Verloren suchen wirPerdidos procuramos
Zu retten, für Dich zu gewinnen, HerrSalvar, ganhar pra Ti, Senhor
Das ist, was wir anstrebenEis o que ambicionamos
Immer Deiner Gesetz folgendSeguindo sempre a Tua lei
Dir treu, gesegneter KönigA Ti, leais, bendito Rei
Singen wir: Halleluja!Cantamos: Aleluia!

Weder die Mühe wird umsonst seinNem o labor será em vão
Denn siehe, so glorreichPois eis, que glorioso
Der Tag kommt, an dem JesusO dia vem, em que Jesus
Siegreich kommen wirdVirá vitorioso
Und die ganze Welt wird singenE todo mundo cantará
Und jubelnd Dich erhebenE jubiloso O exaltará
Mit Amen, Halleluja!Com Amém, Aleluia!