O Bom Consolador

El Buen Consolador

O Bom Consolador

¿Quién quiere ir, por Jesús, a la nueva proclamarQuem quer ir, por Jesus, a nova proclamar
En los antros de aflicción, miserias, mal y dolor?Nos antros de aflição, miséria, mal e dor?
Cristianos, anuncien que el Padre quiere derramarCristão, anunciai que o Pai quer derramar
El buen ConsoladorO bom consolador

El buen Consolador, el buen ConsoladorO bom consolador, o bom consolador
Que Dios nos prometió, al mundo ya descendióQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, vayan a proclamar, que Dios quiere derramarÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
El buen ConsoladorO bom consolador

En un mundo de horror, la luz, por fin, brillóNo mundo de horror, a luz, enfim, brilhou
Que vino a disipar las sombras de terrorQue veio dissipar as sombras de terror
También nuestro Padre, a sus fieles mandóTambém o nosso Pai aos Seus fiéis mandou
El buen ConsoladorO bom consolador

El buen Consolador, el buen ConsoladorO bom consolador, o bom consolador
Que Dios nos prometió, al mundo ya descendióQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, vayan a proclamar, que Dios quiere derramarÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
El buen ConsoladorO bom consolador

Es el Consolador que trae la salvaciónÉ o consolador que traz a salvação
A los que aprisionó el gran tentadorAos que aprisionou o grande tentador
Digan que ya vino, con todo el corazónDizei que veio já, com todo o coração
El buen ConsoladorO bom consolador

El buen Consolador, el buen ConsoladorO bom consolador, o bom consolador
Que Dios nos prometió, al mundo ya descendióQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, vayan a proclamar, que Dios quiere derramarÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
El buen ConsoladorO bom consolador

¡Oh! ¡Gran amor eterno! ¡Oh! ¡Gozo divinal!Ó, grande, eterno amor ó, gozo divinal
Que tengo en proclamar el don de mi SeñorQue tenho em proclamar o dom de meu Senhor
Pues mora ya en mí, poder celestialPois mora já em mim poder celestial
El buen ConsoladorO bom consolador

El buen Consolador, el buen ConsoladorO bom consolador, o bom consolador
Que Dios nos prometió, al mundo ya descendióQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, vayan a proclamar, que Dios quiere derramarÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
El buen ConsoladorO bom consolador