O Bom Consolador

Le Bon Consolateur

O Bom Consolador

Qui veut aller, par Jésus, annoncer la bonne nouvelleQuem quer ir, por Jesus, a nova proclamar
Dans les lieux de souffrance, misères, mal et douleur ?Nos antros de aflição, miséria, mal e dor?
Chrétiens, annoncez que le Père veut répandreCristão, anunciai que o Pai quer derramar
Le bon ConsolateurO bom consolador

Le bon Consolateur, le bon ConsolateurO bom consolador, o bom consolador
Que Dieu nous a promis, dans le monde est déjà descenduQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, allez proclamer, que Dieu veut répandreÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
Le bon ConsolateurO bom consolador

Dans ce monde d'horreur, la lumière, enfin, a brilléNo mundo de horror, a luz, enfim, brilhou
Elle est venue dissiper les ombres de terreurQue veio dissipar as sombras de terror
Aussi notre Père, à Ses fidèles a envoyéTambém o nosso Pai aos Seus fiéis mandou
Le bon ConsolateurO bom consolador

Le bon Consolateur, le bon ConsolateurO bom consolador, o bom consolador
Que Dieu nous a promis, dans le monde est déjà descenduQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, allez proclamer, que Dieu veut répandreÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
Le bon ConsolateurO bom consolador

C'est le Consolateur qui apporte le salutÉ o consolador que traz a salvação
À ceux que le grand tentateur a emprisonnésAos que aprisionou o grande tentador
Dites qu'il est déjà venu, de tout cœurDizei que veio já, com todo o coração
Le bon ConsolateurO bom consolador

Le bon Consolateur, le bon ConsolateurO bom consolador, o bom consolador
Que Dieu nous a promis, dans le monde est déjà descenduQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, allez proclamer, que Dieu veut répandreÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
Le bon ConsolateurO bom consolador

Oh ! Grand amour éternel ! Oh ! Joie divine !Ó, grande, eterno amor ó, gozo divinal
Que j'ai en proclamant le don de mon SeigneurQue tenho em proclamar o dom de meu Senhor
Car il habite déjà en moi, pouvoir célestePois mora já em mim poder celestial
Le bon ConsolateurO bom consolador

Le bon Consolateur, le bon ConsolateurO bom consolador, o bom consolador
Que Dieu nous a promis, dans le monde est déjà descenduQue Deus nos prometeu, ao mundo já desceu
Oh, allez proclamer, que Dieu veut répandreÓ, ide proclamar que Deus quer derramar
Le bon ConsolateurO bom consolador