No Rol do Livro

Dans le Livre de Vie

No Rol do Livro

Ton nom, en entier, est écrit dans les cieuxTeu nome, por inteiro, escrito está nos céus
Dans le livre de l'Agneau, dans le livre de DieuNo livro do Cordeiro, no livro do bom Deus
Nous aurons la victoire, en regardant vers le SeigneurTeremos a vitória, olhando no Senhor
C'est pourquoi nous rendons gloire et louangePor isso, damos glórias e gran louvor

Ton nom écrit, frère, est par DieuTeu nome escrito, irmão, está por Deus
Dans le livre de la vie, dans le registre de Ses enfantsNo livro da vida, no rol dos filhos Seus
Ton nom écrit, frère, est dans les cieuxTeu nome escrito, irmão, está nos céus
Oh ! Gloire, alléluia ! AmenOh! Glória, aleluia! Amém

Nous marchons joyeux dans la grâce du SeigneurAlegres nós andamos na graça do Senhor
Et en elle nous trouvons un pouvoir réconfortant !E nela nós achamos poder consolador!
De Christ nous recevons, aide et forceDe Cristo recebemos, ajuda e vigor
En avant, marchons, sans plus de peurAvante, pois marchemos, sem mais temor

Nous, créatures, sommes rachetées par JésusNós criaturas, somos remidas por Jesus
En qui nous avons été élus, pour profiter de la lumièreNo qual eleitos fomos, pra desfrutar a luz
Nous avons, en héritage, Jésus dans les cieuxNós temos, por herança, Jesus nos altos céus
Aussi l'espoir de voir DieuTambém a esperança de ver a Deus

Contents, levons les yeux vers les cieuxContentes, levantemos os olhos para os céus
Nos noms sont déjà écrits, là par DieuEscritos nós já temos, os nomes, lá por Deus
Ressentant une grande joie, servant le SeigneurSentindo grande gozo, servindo ao Senhor
Au Tout-puissant, au RédempteurAo Todo-poderoso, ao Redentor