Guia-me Sempre, Meu Senhor

Leid Me Altijd, Mijn Heer

Guia-me Sempre, Meu Senhor

Waar U mij leidt, mijn HeerOnde guiar-me, meu Senhor
Zal ik volgen door Uw liefdeEu seguirei por Seu amor
Het is Uw hand die mij leidtÉ Sua mão que me conduz
Door mijn wonden op het kruisPor mim ferida sobre a cruz

Leid me altijd, mijn HeerGuia-me sempre, meu Senhor
Leid mijn stappen, RedderGuia meus passos, Salvador
U heeft mij gekocht op het kruisTu me compraste sobre a cruz
Heers over mij in alles, mijn JezusRege-me em tudo, meu Jesus

Ik vind vreugde in het volgen van UAcho prazer em Te seguir
Rust en vrede geeft U mijDescanso e paz me faz sentir
Zoet is Uw wil voor mijDoce é a mim o Teu querer
Blijdschap brengt het om U te gehoorzamenGozo me traz Te obedecer

Leid me altijd, mijn HeerGuia-me sempre, meu Senhor
Leid mijn stappen, RedderGuia meus passos, Salvador
U heeft mij gekocht op het kruisTu me compraste sobre a cruz
Heers over mij in alles, mijn JezusRege-me em tudo, meu Jesus

Ik ga zonder angst, mijn HeerSigo sem medo, meu Senhor
Die mij vulde met Uw liefdeQue me encheu do Seu amor
Voelend dichtbij Uw handSentindo perto a Sua mão
Kan ik zingen in de duisternisPosso cantar na escuridão

Leid me altijd, mijn HeerGuia-me sempre, meu Senhor
Leid mijn stappen, RedderGuia meus passos, Salvador
U heeft mij gekocht op het kruisTu me compraste sobre a cruz
Heers over mij in alles, mijn JezusRege-me em tudo, meu Jesus

Naar Uw koninkrijk leidt U mijPara Seu reino me conduz
Door de tuin en over het kruisPelo jardim e pela cruz
Daar bleef de oude ik doodLá ficou morto o velho eu
Daar herleefde mijn geestLá meu espírito reviveu

Leid me altijd, mijn HeerGuia-me sempre, meu Senhor
Leid mijn stappen, RedderGuia meus passos, Salvador
U heeft mij gekocht op het kruisTu me compraste sobre a cruz
Heers over mij in alles, mijn JezusRege-me em tudo, meu Jesus