O Verdadeiro Amigo

El verdadero amigo

O Verdadeiro Amigo

Eres para mí el verdadero amigo
Tu és pra mim o verdadeiro amigo
Sólo en Ti, mi Redentor, confiaré
Só em Ti, meu Redentor, vou confiar
Defiéndeme del mundo, del peligro
Defende-me do mundo, do perigo
Ansioso, quiero encontrarte
Ansioso, eu Te quero encontrar

Ven, llévame cerca
Vem levar me para perto
De tu gran y bondadoso corazón
Do Teu grande e bondoso coração
Siempre hacia adelante y con toda la razón
Sempre avante e bem certo
Con Jesús, camino a Sión
Com Jesus, eu vou andando pra Sião

Ven ahora, Señor, con tu inmensa gracia
Vem já, Senhor, com Tua graça imensa
Ayúdame a tomar mi cruz
Ajudar-me a levar a minha cruz
Haciéndome sentir una presencia real
Fazendo-me sentir real presença
¡Del divino Consolador, oh Jesús!
Do Consolador divino, ó Jesus!

Jesús, tú eres mi esperanza
Jesus, Tu és a minha esperança
Y me alegro de querer seguirte
E contente eu desejo Te seguir
A Ti orando, con perseverancia
A Ti orando, com perseverança
Así que siempre puedes evitar que me caiga
Para que me guardes sempre de cair