Sobre a Terra Vou Andando

Walking on Earth

Sobre a Terra Vou Andando

Walking on the earthSobre a terra vou andando
Quite happy towards the skyBem alegre para o céu
Satisfied and singing psalmsSatisfeito e salmodiando
To the kind GodAo bondoso Deus
With fierce enemiesCom ferozes inimigos
I am always fightingPelejando sempre estou
But I keep peace within meMas conservo paz comigo
For I am lovedPois amado sou

My Shepherd is the heavenly FatherMeu Pastor é Pai celeste
Who guides me to ZionQue me guia pra Sião
Through the valleys and very closePelos vales e mui prestes
With a secure handCom segura mão
In the dangers of the journeyNos perigos da viagem
In anguish and painNas angústias e na dor
His voice tells me: CourageSua voz me diz: Coragem
I am your SaviorSou teu Salvador

Working with JesusCom Jesus eu trabalhando
I persevere in prayerPersevero em oração
Seeking His wisdom with faithSeu saber com fé buscando
To become wholePra tornar-me são
What incomparable pleasureQue prazer incomparável
To be guided by JesusSer guiado por Jesus
Yes, by Christ so lovableSim, por Cristo tão amável
In the eternal lightNa perene luz

Upon arriving in that homelandAo chegar-se nessa pátria
All tears will ceaseTodos prantos cessarão
The divine Sun already shinesJá o Sol divino raia
In the happy mansionNa feliz mansão
Evils, struggles, and agoniesMales, lutas e agonias
Will end hereAcabaram-se aqui
Christ is coming, oh! What joyCristo vem, oh! Que alegria
We will have there!Vamos ter ali!