Opera Em Mim

Opère en moi

Opera Em Mim

Voici à Tes pieds, Seigneur, opère en moi !Eis-me a Teus pés, Senhor, opera em mim!
J'attends plus de force, opère en moi !Espero mais vigor, opera em mim!
Je vais savourer, si Ta loi je respecteEu gozo vou fruir, se Tua lei cumprir
Donne-moi Ton amour : Opère en moi !O dái-me Teu amor: Opera em mim!

Assoiffé, avec ardeur, opère en moi !Sedento, com ardor, opera em mim!
Je te demande plus d'amour, opère en moi !Te peço mais amor, opera em mim!
Toi seul peux me donner la perfection sans égaleTu só me podes dar a perfeição sem par
Le bon Consolateur : Opère en moi !O bom Consolador: Opera em mim!

Ô mon Seigneur Jésus, opère en moi !Ó meu Senhor Jesus, opera em mim!
Par Ta sainte lumière, opère en moi !Por Tua santa luz, opera em mim!
Révèle-moi la valeur de la mort du SeigneurRevela-me o valor da morte do Senhor
Pour moi, sur la dure croix ; opère en moi !Por mim, na dura cruz; opera em mim!

Ne tarde plus, Seigneur, opère en moi !Não tardes mais, Senhor, opera em mim!
Écoute mon cri, opère en moi !Escuta o meu clamor, opera em mim!
Dans le sang de Jésus, versé là sur la croixNo sangue de Jesus, vertido lá na cruz
Garde-moi s'il te plaît, opère en moi !Me guarda por favor, opera em mim!