É Meu o Céu - 346

C'est mon ciel - 346

É Meu o Céu - 346

Quelle joie maintenant, c'est mon cielQue alegria agora, é meu o céu
Car Jésus a déchiré le voile sacréPois Jesus rasgou o sagrado véu
La condamnation je n'appréhenderai plusA condenação não mais temerei
Et mon Rédempteur je louera toujoursE meu Redentor sempre louvarei

Là-haut, au ciel je me reposeraiLá no céu eu descansarei
Avec Jésus, notre RoiCom Jesus, o nosso Rei
Viens à Dieu, ô pécheurVem a Deus, ó pecador
Car au ciel, il t'attend avec amourPois no céu te espera com amor

Dans le monde j'ai erré seulPelo mundo eu solitário andei
Hors de Sodome, le ciel j'ai aperçuFora de Sodoma o céu avistei
Car j'ai regardé en haut, vers mon JésusPois olhei pra cima, pra meu Jesus
Qui est mort pour moi sur cette croix sanglanteQue por mim morreu na sangrenta cruz

Là-haut, au ciel je me reposeraiLá no céu eu descansarei
Avec Jésus, notre RoiCom Jesus, o nosso Rei
Viens à Dieu, ô pécheurVem a Deus, ó pecador
Car au ciel, il t'attend avec amourPois no céu te espera com amor

Je suis un soldat pour combattreEu sou um soldado pra combater
Et avec Dieu, je vais vaincre tout le malE com Deus irei todo o mal vencer
La bannière est le sang de JésusA bandeira é o sangue de Jesus
Qui a été versé pour moi là sur la croixQue por mim vertido foi lá na cruz

Là-haut, au ciel je me reposeraiLá no céu eu descansarei
Avec Jésus, notre RoiCom Jesus, o nosso Rei
Viens à Dieu, ô pécheurVem a Deus, ó pecador
Car au ciel, il t'attend avec amourPois no céu te espera com amor

Quand un jour je viendrai à périrQuando um dia eu venha a perecer
Oui, quand mon cœur cessera de battreSim, meu coração cesse de bater
Je m'élèverai au ciel, sans aucune peurSubirei ao céu, sem nenhum temor
Reposé dans les bras du SeigneurDescansado nos braços do Senhor

Là-haut, au ciel je me reposeraiLá no céu eu descansarei
Avec Jésus, notre RoiCom Jesus, o nosso Rei
Viens à Dieu, ô pécheurVem a Deus, ó pecador
Car au ciel, il t'attend avec amourPois no céu te espera com amor

Devant le trône, joyeux je seraiAnte o trono alegre eu estarei
Et avec Dieu, je vais vaincre tout le malE com Deus irei todo o mal vencer
Je verrai les mains de la fouleHei de ver as palmas da multidão
Qui chanteront toujours des alléluias à DieuQue aleluias à Deus, sempre cantarão

Là-haut, au ciel je me reposeraiLá no céu eu descansarei
Avec Jésus, notre RoiCom Jesus, o nosso Rei
Viens à Dieu, ô pécheurVem a Deus, ó pecador
Car au ciel, il t'attend avec amourPois no céu te espera com amor