Os Dons do Céu

Los Regalos del Cielo

Os Dons do Céu

Los regalos del cielo prometidosOs dons do céu prometidos
Padre, aquí te esperamosPai esperamos aqui
En santo amor reunidosEm santo amor reunidos
Te suplicamosNós suplicamos a Ti

Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Lluvias del ConsoladorChuvas do Consolador
¡Envía desde el cielo, oh buen Dios!Manda dos céus, ó bom Deus!
Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Que siempre nos dan vigorQue nos dão sempre vigor
¡Envíanos ya, oh buen Dios!Manda-nos já, ó bom Deus!

Envíanos lluvias constantesManda-nos chuvas constantes
Lluvias del ConsoladorChuvas do Consolador
Lluvias, sí, pero abundantesChuvas, sim, mas abundantes
¡Lluvias de vida y de amor!Chuvas de vida e de amor!

Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Lluvias del ConsoladorChuvas do Consolador
¡Envía desde el cielo, oh buen Dios!Manda dos céus, ó bom Deus!
Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Que siempre nos dan vigorQue nos dão sempre vigor
¡Envíanos ya, oh buen Dios!Manda-nos já, ó bom Deus!

Tu poder esperamosO Teu poder esperamos
¡Oh glorioso Señor!O glorioso Senhor!
Desde los altos cielos aguardamosDos altos céus aguardamos
¡Lluvias del Consolador!Chuvas do Consolador!

Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Lluvias del ConsoladorChuvas do Consolador
¡Envía desde el cielo, oh buen Dios!Manda dos céus, ó bom Deus!
Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Que siempre nos dan vigorQue nos dão sempre vigor
¡Envíanos ya, oh buen Dios!Manda-nos já, ó bom Deus!

Padre, bendice a los creyentesPai abençoa os crentes
Que siempre buscanQue sempre estão a buscar
Tu rostro, temerososA Tua face, tementes
Lluvias, por favor, mándalesChuvas, lhes queiras mandar

Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Lluvias del ConsoladorChuvas do Consolador
¡Envía desde el cielo, oh buen Dios!Manda dos céus, ó bom Deus!
Envía, oh Señor, lluvias del cieloManda, ó Senhor, chuvas dos céus
Que siempre nos dan vigorQue nos dão sempre vigor
¡Envíanos ya, oh buen Dios!Manda-nos já, ó bom Deus!