Um Povo Forte

A Strong People

Um Povo Forte

Behold, a strong people arises, clothed with powerEis que surge um povo forte, revestido de poder
And those who belong to Him fear not even deathE não teme nem a morte quem a Ele pertencer
And will have sublime luck, for with Christ to heaven they goE terá sublime sorte, pois com Cristo ao céu vai
Can you also say: I am one of them?Podes tu dizer também: Sou um dos tais?

One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?
One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?

In the Upper Room, gathered, they sought the power, thenNo Cenáculo, reunidos, o poder buscavam, então
United by God's love, praying togetherPelo amor de Deus, unidos, a clamar em oração
Behold, a wind descends, and the fire from heaven fallsEis que um vento é descido, e o fogo do céu cai
Can you also say: I am one of them?Podes tu dizer também: Sou um dos tais?

One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?
One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?

This fearless people are the disciples of JesusEste povo destemido são os discípulos de Jesus
Persecuted throughout the world for carrying His crossPelo mundo perseguido por levar a Sua cruz
And now clothed with power, they go out into the worldE agora revestido, com poder ao mundo sai
Can you also say: I am one of them?Podes tu dizer também: Sou um dos tais?

One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?
One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?

Oh, do not be careless in seeking the gift of GodÓ, não sejas descuidoso pra buscar o dom de Deus
A gift that will make you happy, will give you visions of heavenDom que te fará ditoso, dar-te-á visões do céu
And Jesus wonderful, proclaiming to others you will goE Jesus maravilhoso, proclamando aos outros vais
Then you can say: I am one of themPoderás então dizer: Sou um dos tais

One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?
One of them (one of them), one of them (one of them)Um dos tais (um dos tais), um dos tais (um dos tais)
Can you also say: I am one of them?Podes tu também dizer: Sou um dos tais?