O Peregrino da Glória - 361

Le Pèlerin de la Gloire - 361

O Peregrino da Glória - 361

Pèlerin, tu marches vers la gloirePeregrino segue para a glória
Car au ciel, tu entreras bientôt !Pois no céu em breve entrarás
Entends-tu déjà les chants de victoire ?Ouves já os cantos de vitória?
Ta voix là-bas s'unira aussi.Tua voz também lá unirás

Oui, tu veux chanterSim, queres entoar
Le cantique des sauvés, là dans la gloireO cântico dos salvos, lá na glória
Qui dans les cieux résonnera toujours ?Que nos céus há de sempre soar?
Oui, veux-tu chanterSim, queres tu cantar
Les glorieux hymnes de victoire ?Os gloriosos hinos de vitória?
À Jésus, mille louanges à chanter ?A Jesus mil louvores entoar?

Du ciel vient un son de joieVem do céu um som de alegria
Dans la nuit sombre, il t'appelleNa escura noite te chamar
Si doux et plein d'harmonieMui suave e cheio de harmonia
Ô mon âme, retourne chez toi !Ó minha alma, volta pra teu lar

Les derniers rayons du soleil se cachentRaios últimos do Sol se escondem
À la porte dorée de SionNa dourada porta de Sião
La lutte terminée, je serai là oùTerminada a luta estarei onde
Les nostalgies ne viendront plus.As saudades não mais chegarão

Par le sang de Jésus, l'entrée est donnéeDe Jesus, o sangue, dá entrada
Gloire à Dieu, la porte est ouverte !Glória a Deus, a porta aberta está
Veux-tu une demeure heureuse au ciel ?Queres tu no céu feliz morada?
Car ce serait bien triste de ne pas y aller.Pois será mui triste não ir lá