O Nascimento de Jesus

De Geboorte van Jezus

O Nascimento de Jesus

In Bethlehem werd Jezus geborenEm Belém nasceu Jesus
Onze grote VerlosserNosso grande Redentor
Als de gezegende lichtbronSendo a bendita luz
Voor een zondige wereldPara um mundo pecador

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!

Met herders, naar BethlehemCom pastores, a Belém
Laten we Jezus prijzenVamos a Jesus louvar
Onze dankbaarheid, ookNossa gratidão, também
Geven aan wie ons wilde reddenDar a quem nos quis salvar

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!

In nederige aanbiddingEm humilde adoração
Aan Jezus, ja, aanbiedenA Jesus, sim, ofertar
Ons dankbare hartNosso grato coração
Dat de onvergelijkelijke liefde voeldeQue sentiu o amor sem par

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!

Van de hemel kwam Jezus neerLá do céu Jesus desceu
Werd mens, zijnde GodFez-se homem, sendo Deus
Onze pijn heeft Hij geledenNossas dores padeceu
Om ons naar de hemel te brengenPra levar-nos para os céus

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!

Laten we glorie, glorie aan God gevenDemos glória, glória a Deus
Voor de gave van Zijn liefde!Pelo dom do Seu amor!
We zullen Hem, ja, in de hemel prijzenLouvaremos, sim, nos céus
Aan Jezus, met meer fervorA Jesus, com mais fervor

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!

Engelen zingen, glorie aan God!Cantam anjos, glória a Deus!
Voor de mensen heilige vrede!Para os homens santa paz!
Zij zingen glorie, Zijn kinderenCantam glória os filhos Seus
Leve de Koning, die vreugde brengtSalve o Rei, que gozo traz

Oh! Halleluja voor Christus JezusOh! Aleluia a Cristo Jesus
De Gezondene, Zoon van God!O Enviado, Filho de Deus!
Vreugde en licht die het leven voortbrengtGozo e luz que a vida produz
Christus bracht het van de hemel!Cristo trouxe lá dos céus!