O Salvador me Achou - 397

O Redder vond mij - 397

O Salvador me Achou - 397

In zonden en angst vond de Redder mijEm pecados e temor o Salvador me achou
Zo onwaardig zondaar, zonder het licht van de hemelTão indigno pecador, sem ter do céu a luz
Op Golgotha, bij Zijn dood, redde Hij mijn zielNo Calvário ao morrer minha alma resgatou
Mijn vergeving werd daar aan het kruis volbrachtMeu perdão foi consumado lá na cruz

Kom naar de Heer, kom zondaarVem ao Senhor, vem pecador
Hij is teder en heel trouw, kom zondaar!Ele é terno e mui fie!, vem pecador!
Kom naar de Heer, God is liefdeVem ao Senhor, Deus é amor
Luister naar Zijn tedere stem: Kom, zondaar!Ouve Sua terna voz: Vem, pecador!

Uit het graf is mijn Verlosser Jezus opgestaanDo sepulcro ressurgiu meu Redentor Jesus
Hij heeft de dood overwonnen, ook onze vijandEle a morte já venceu também o nosso algoz
Eeuwig leven geniet de zondaar door Zijn kruisVida eterna o pecador goza por Sua cruz
Want de doden zullen Zijn tedere stem horenPois os mortos hão de ouvir Sua terna voz

Naar de hemel steeg Jezus, hier wint Hij de strijdPara o céu subiu Jesus, ganha a vitória cá
En aan de rechterhand van de goede God, is Hij jouw MiddelaarE na dextra do bom Deus, tem-No por Mediador
Hij pleit voor jou, blijf daar niet staanIntercede em teu favor, não te detenhas lá
Verwerp deze stem van jouw Heer nietNão desprezes esta voz de teu Senhor