O Criador Bendito

Der Gesegnete Schöpfer

O Criador Bendito

Oh gesegneter Schöpfer, oh Quelle der HoffnungÓ Criador bendito, ó fonte de esperança
Zu Dir, oh Vater, kommen wir voller VertrauenA Ti, ó Pai contritos buscamos com confiança
Du hast uns vererbt die ewige HerrlichkeitNos deste em herança a glória sempiterna
Das Brot des ewigen Lebens, oh sende es zu uns vom Himmel!O pão da vida eterna, ó manda-nos dos céus!

Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt in uns, wie eine lebendige FlammeO Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt, durch Deinen TrösterO Teu amor derrama, por Teu Consolador

Vereint erwarten wir Deine himmlische LehreUnidos esperamos o Teu celeste ensino
Oh sende, bitten wir, durch Deine göttliche KraftÓ manda, suplicamos por Teu poder divino
Nimm dieses Lied an, das wir Dir singenAceita este hino, que nós a Ti cantamos
Denn dankbar loben wir Dich, für Deine RettungPois gratos Te louvamos, por Tua salvação

Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt in uns, wie eine lebendige FlammeO Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt, durch Deinen TrösterO Teu amor derrama, por Teu Consolador

Das Herz freut sich und die Seele ist zufriedenO coração se alegra e a alma está contente
An dem Tag, an dem sie sich ergibtNo dia em que se entrega
Dem allmächtigen GottAo Deus onipotente
Welche tiefe Ruhe empfindet die Seele des VerlorenenQue paz profunda sente a alma do perdido
Die heute erlöst ist durch Christus, den Retter!Que hoje é um remido por Cristo, o Salvador!

Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt in uns, wie eine lebendige FlammeO Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Erhabener Schöpfer, höchster WohltäterExcelso Criador, supremo benfeitor
Deine Liebe strömt, durch Deinen TrösterO Teu amor derrama, por Teu Consolador