Em Belém

En Belén

Em Belém

Allá en Belén nació JesúsLá em Belém nasceu Jesus
Príncipe excelso de la pazPríncipe excelso da paz
Amor divino y santa luzAmor divino e santa luz
Para el mundo perdido, Él traePara o mundo perdido, Ele traz

Alabemos al Rey benditoLouvemos ao Rei bendito
Alabemos al Rey benditoLouvemos ao Rei bendito
Alabemos al Rey benditoLouvemos ao Rei bendito
Su poder es infinitoO Seu poder é infinito

Honra y alabanza en alta vozHonra e louvor em alta voz
Demos al Hijo de DiosDemos ao Filho de Deus
Pues la certeza tenemosPois a certeza temos nós
De heredar los resplandecientes cielosDe herdar os refulgentes céus

Los ángeles están jubilososA jubilar os anjos estão
Por el nacimiento del SeñorPor ter nascido o Senhor
Los magos vienen a adorarOs magos vêm pra adoração
A Jesús, el verdadero RedentorDe Jesus, o veraz Redentor

Solo el profundo amorSó mesmo o tão profundo amor
De nuestro bendito DiosDo nosso bendito Deus
Enviaba al mundo de horrorMandava ao mundo de horror
A Su Hijo, para salvar a los SuyosO Seu Filho, pra salvar os Seus