Meu Pastor

Mi Pastor

Meu Pastor

mi pastor es jesucristoMeu pastor é Jesus Cristo
quiero confiar en elNele quero confiar
Con Jesús no me faltaCom Jesus, não tenho falta
Junto a El quiero caminarJunto a Ele eu quero andar

Llévame a un buen descansoMe conduz ao bom descanso
Al campo verde en florPara o campo verde em flor
Refrigerar, sí, mi almaRefrigera, sim, minh'alma
saciándome de amorSaciando-me de amor

el es mi compañeroEle é meu companheiro
Con Jesús quiero caminarCom Jesus desejo andar
Porque me da vigor y fuerzaPois me dá vigor e força
Para que pueda caminarPra que eu possa caminhar

El es quien me da corajeEle é quem me dá coragem
no temo nadaPara nada eu temer
Incluso cerca de la muerteMesmo próximo à morte
estoy seguro de que voy a ganarCerto estou que vou vencer

caminando a tu ladoCaminhando ao seu lado
ya no temeré al malNão mais temerei o mal
Su personal y su personalSeu bordão e seu cajado
Dame verdadera protecciónDão-me proteção real

contra mi enemigoContra o meu inimigo
El Señor siempre vendráO Senhor sempre virá
prepárame una mesaMe prepara uma mesa
Y conmigo dentro estáE comigo nela está

unge mi cabezaUnge a cabeça minha
Con aceite de tu amorCom óleo do seu amor
Mi alegría se desbordaO meu gozo é transbordante
Porque mi copa es dulcePois meu cálice tem dulçor

por tu misericordiaPor sua misericórdia
y por tu sublime bienE por seu sublime bem
viviré en tu casaHabitarei em sua casa
para siempre, aménEternamente, amém