Guia-me Ó Salvador

Leid me, o Redder

Guia-me Ó Salvador

Leid me, o Redder, langs de goddelijke weg!Guia-me, ó Salvador, pela senda divinal!
Aan jouw zijde, zonder angst, heb ik eeuwige vreugde!Ao Teu lado, sem temor, tenho gozo perenal!

Christus! Christus! Laat me niet alleen, o HeerCristo! Cristo! Não me deixes, ó Senhor
Leid me door jouw liefde, en ik zal een overwinnaar zijnGuia-me por Teu amor, e serei um vencedor

Laat me niet alleen, o Heer, in deze vreselijke enNão me deixes, ó Senhor, neste horrendo e
Sterke zee; Neem me mee door jouw liefde naar mijn eeuwige thuisForte mar; Leva-me por Teu amor para o meu eterno lar

Jij bent mijn redding, mijn geliefde VerlosserÉs a minha salvação, meu querido Redentor
Van de verschrikkelijke corruptie heb je me gered met liefde!Da terrível corrupção me salvaste com amor!

Ik wil alleen van jou zijn, jou liefhebben en dienenQuero Teu somente ser, Te amar e Te servir
Christus is, voor mij, leven en sterven, de hemel genietenCristo é, para mim, viver e morrer, o céu fruir