A Última Hora

Het Laatste Uur

A Última Hora

Als het werk van dit leven ten einde komtAo findar o labor desta vida
Wanneer de dood naast je staatQuando a morte ao teu lado chegar
Wat voor bestemming heeft jouw ziel?Que destino há de ter tua alma?
Wat zal jouw toekomstig thuis zijn?Qual será no futuro o teu lar?

Mijn vriend, vandaag heb je de keuzeMeu amigo, hoje tu tens a escolha
Leven of dood, wat ga je accepteren?Vida ou morte, qual vais aceitar?
Morgen kan het te laat zijnAmanhã pode ser muito tarde
Vandaag wil Christus je bevrijdenHoje Cristo te quer libertar

Je zoekt naar vrede in deze wereldTu procuras a paz neste mundo
In genot dat voorbijgaat in een zuchtEm prazeres que passam em vão
Maar, in het laatste uur van het levenMas, na última hora da vida
Zullen ze je niet meer bevredigenEles não mais te satisfarão

Mijn vriend, vandaag heb je de keuzeMeu amigo, hoje tu tens a escolha
Leven of dood, wat ga je accepteren?Vida ou morte, qual vais aceitar?
Morgen kan het te laat zijnAmanhã pode ser muito tarde
Vandaag wil Christus je bevrijdenHoje Cristo te quer libertar

Heb je soms gelachen, oh vriendPor acaso tu riste, ó amigo
Toen je hoorde over Jezus?Quando ouviste falar de Jesus?
Maar alleen Jezus kan je gevenMas somente Jesus pode dar-te
Verlossing door de dood aan het kruisSalvação pela morte na cruz

Mijn vriend, vandaag heb je de keuzeMeu amigo, hoje tu tens a escolha
Leven of dood, wat ga je accepteren?Vida ou morte, qual vais aceitar?
Morgen kan het te laat zijnAmanhã pode ser muito tarde
Vandaag wil Christus je bevrijdenHoje Cristo te quer libertar

Je ziel is bevlekt en je kunt nietTens manchada tua alma e não podes
Het aangezicht van God aanschouwenContemplar o semblante de Deus
Alleen de christenen met een schoon hartSó os cristãos de coração limpo
Zullen de vreugde van de hemel ervarenPoderão ter o gozo do céu

Mijn vriend, vandaag heb je de keuzeMeu amigo, hoje tu tens a escolha
Leven of dood, wat ga je accepteren?Vida ou morte, qual vais aceitar?
Morgen kan het te laat zijnAmanhã pode ser muito tarde
Vandaag wil Christus je bevrijdenHoje Cristo te quer libertar

Als je besluit je zonden achter te latenSe decides deixar teus pecados
En je leven aan Jezus te gevenE entregar tua vida a Jesus
Zul je, ja, in het laatste uurTrilharás, sim, na última hora
Een stralend pad van licht bewandelenUm caminho brilhante de luz

Mijn vriend, vandaag heb je de keuzeMeu amigo, hoje tu tens a escolha
Leven of dood, wat ga je accepteren?Vida ou morte, qual vais aceitar?
Morgen kan het te laat zijnAmanhã pode ser muito tarde
Vandaag wil Christus je bevrijdenHoje Cristo te quer libertar