Celebrate The Chaos

Celebra el Caos

Celebrate The Chaos

En el principio solo había caos. Ahora, cerca del final, ¿qué vemos? Predica el caos y encuentra la tan soñada armonía...In the beginning there was only chaos. Now, close to the end, what do we see? Preach the chaos and find the so dreamed harmony...

La densa oscuridad ennegrece el díaDense darkness blacken the day
El poderoso Caos trae desesperación eternaMighty Chaos brings eternal despair
Visiones de un mundo moribundoVisions of a dying world
Escenarios de un destino mórbidoSceneries of a morbid fate
Cataclismos de dolor eternoCataclysms of everlasting pain
Remolinos de intensa agoníaWhirls of intense agony
Azote, lamento, hambre y muerteScourge, wailing, famine and death
Herencias de una existencia sin sentidoInheritances of a senseless existence

Coro:Chorus:
¡Celebra el Caos para encontrar armoníaCelebrate the Chaos to find harmony
Predica el Caos o muere dolorosamente!Preach the Chaos or die painfully!

Tormentas de sangre inundan la tierraBloodstorms flood the earth
La humanidad se ahoga en la desgraciaMankind drowned in disgrace
El tormento devora tu almaTorment devours your soul
El fuego quema tu carneFire burns your flesh
¿Dónde está tu dios ahoraWhere's your god now
Para salvarte del abismo?To save you from the abyss?
La única forma de sobrevivirThe only way to survive
Es vivir en armonía con el CaosIs living in harmony with the Chaos

Repetir CoroRepeat Chorus

¡Soy el Caos!I am the Chaos!
El lugar donde duermes con insectos...The place where you sleep with insects...
...El lugar donde comes con cuervos......The place where you eat with crows...
...El lugar donde te mezclas con la sombra......The place where you tumble with the shade...

(...)Uno debe tener aún caos en sí mismo para dar a luz una estrella danzante.(...)One must still have chaos in one to give birth to a dancing star.
(...)Aún debes tener caos en ti.(...)Yet have still chaos in you.
(Friedrich W. Nietzsche, "Así habló Zaratustra" - "Prólogo de Zaratustra, V")(Friedrich W. Nietzsche, "Thus Spoke Zarathustra" - "Zarathustra's Prologue, V")