A Deus Demos Glória

To God Be the Glory

A Deus Demos Glória

To God be the glory with great fervorA Deus demos glória com grande fervor
His blessed Son gave himself for all of usSeu Filho bendito por nós todos deu
Grace grants to the vilest sinnerA graça concede ao mais vil pecador
Opening the door to Heaven for himAbrindo-lhe a porta de entrada no Céu

Rejoice! Rejoice! Come all to praiseExultai! Exultai! Vinde todos louvar
Jesus the Savior, Jesus the RedeemerA Jesus Salvador, a Jesus Redentor
To God be the glory, for from HeavenA Deus demos glória, porquanto do Céu
His blessed Son gave himself for all of usSeu Filho bendito por nós todos deu

Oh! Real grace! It was thus that JesusOh! Graça real! Foi assim que Jesus
Dying, shed His blood for usMorrendo, Seu sangue por nós derramou!
Inheritance in Heaven, with the saints in lightHerança nos Céus, com os santos em luz
Jesus bought us, for He paid the priceComprou-nos Jesus, pois o preço pagou

Rejoice! Rejoice! Come all to praiseExultai! Exultai! Vinde todos louvar
Jesus the Savior, Jesus the RedeemerA Jesus Salvador, a Jesus Redentor
To God be the glory, for from HeavenA Deus demos glória, porquanto do Céu
His blessed Son gave himself for all of usSeu Filho bendito por nós todos deu

Invites us to believe such proof of loveA crer nos convida tal prova de amor
In the merits of the Son of GodNos merecimentos do Filho de Deus
And whoever, then, trusts in their SaviorE quem, pois, confia no seu Salvador
Will see Him seated in the glory of HeavenVai vê-Lo sentado na glória do Céu

Rejoice! Rejoice! Come all to praiseExultai! Exultai! Vinde todos louvar
Jesus the Savior, Jesus the RedeemerA Jesus Salvador, a Jesus Redentor
To God be the glory, for from HeavenA Deus demos glória, porquanto do Céu
His blessed Son gave himself for all of usSeu Filho bendito por nós todos deu