Bem-vindo o Sábado

Bienvenue au Samedi

Bem-vindo o Sábado

Bienvenue à nous, le samedi joyeux !Bem-vindo é a nós, o sábado feliz!
De l'amour immense de Dieu, de Sa force il nous parleDo grande amor de Deus, de Seu poder nos diz
Loin du monde vilBem longe põe o mundo vil
La lutte, la douleur, mille tracasA luta, a dor, trabalhos mil
L'amour et la douce paix du Ciel nous apportentO amor e a doce paz do Céu nos traz

Viens, Prince des Cieux, renouvelle notre êtreVem Príncipe dos Céus, renova-nos o ser
Jusqu'à ce qu'en nous se trouve justice, amour, pouvoirAté se achar em nós justiça, amor, poder
Par Ton amour qui est sans égalPor Teu amor que é sem igual
Oh, délivre-nous de tout malOh, livra-nos de todo o mal
Et accorde-nous protection et salutE dá-nos proteção, e salvação

Avec Ta force, oh, viens, bénis-nous, SeigneurCom Teu poder, oh, vem, bendize-nos, Senhor
Garde-nous dans le bien, à la lumière de Ton amourConserva-nos no bem, na luz do Teu amor
Accorde à chacun, alorsA cada um concede, então
Ta faveur et Ton pardonO Teu favor e o Teu perdão
Et là-bas, dans le bon pays, un foyer heureuxE lá no bom país, um lar feliz