Comigo Habita

Dwell with Me

Comigo Habita

Dwell with me, oh God, the night comes!Comigo habita, ó Deus, a noite vem!
The darkness descends, behold, Lord, it is fittingAs trevas descem, eis, senhor, convém
That your protection helps me!Que me socorra a tua proteção!
Oh, come dwell with me!Oh, vem fazer comigo habitação!

Come reveal yourself to me, Jesus, Lord,Vem revelar-te a mim, Jesus, senhor,
Divine master, king, comforter!Divino mestre, rei, consolador!
My strong guide, support in temptation!Meu guia forte, amparo em tentação!
Oh, come dwell with me!Oh, vem fazer comigo habitação!
Soon, Lord, I will have my mortal end;Breve, senhor, terei meu fim mortal;
Life on earth is so fleeting!É tão fugaz a vida terreal!
Everything here is change and corruption!Tem tudo aqui mudança e corrupção!
Oh, come dwell with me!Oh, vem fazer comigo habitação!

Whether I am in darkness or in light,Se eu estiver nas trevas ou na luz,
There is no danger, walking with Jesus;Não há perigo, andando com Jesus;
Death and the grave will not terrify!A morte e a tumba não aterrarão!
Oh, come dwell with me!Oh, vem fazer comigo habitação!