Das Urteil

O Juízo

1. Der Richter hat sich gesetzt, die Bücher wurden geöffnet;1. O Juiz Se assentou, abriram-se os livros;
Wer von uns wird bestehen?Quem dentre nós subsistirá?
Denn die Taten und die Gedanken,Pois as ações e os pensamentos,
Unser Richter wird sie ans Licht bringen.Nosso Juiz à luz trará.

REFRAIN: Wer wird bestehen?CORO: Quem haverá de subsistir?
Was wird die Entscheidung sein?Qual há de ser a decisão?
Wird unser Fall verloren sein,Vai ser perdido o nosso caso,
Oder erreichen wir die Vergebung?Ou alcançamos o perdão?

2. Das Urteil beginnt bei den Schlafenden,2. O juízo iniciou-se pelos que dormem,
Und dann wird es uns betreffen.E então a nós irá passar.
Bald werden auch unsere FälleLogo também os nossos casos
Vom Richter präsentiert werden.Vai o Juiz apresentar.

3. Oh! Wie wird es vor dem Urteil sein?3. Oh! como será perante o juízo?
Unsere Taten werden ans Licht kommen!Nossas ações à luz virão!
Wenn die Stimme der Bücher ertönt,Quando soar a voz dos livros,
Was wird die Entscheidung sein?Qual há de ser a decisão?