Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17.348

Hino do Egito (بلادي بلادي بلادي)

Hinos de Países

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino do Egito (بلادي بلادي بلادي)

بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī

مَصْرِ يَا أُمِّ الْبِلَادْmaṣri yā ummi l-bilād
أَنْتِ غَايَتِي وَالْمُرَادْanti ghāyatī wa-l-murād
وَعَلَى كُلِّ الْعِبَادْwa-‘alā kulli l-‘ibād
كَمْ لِنِيلِكْ مِنْ أَيَادِيkam li-nīlik min ayādī

بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī

مَصْرِ أَنْتِ أَغْلَى دُرَّةmaṣri anti aghlā durrah
فُوقْ جَبِينِ الدَّهْرِ غُرَّةfūq jabīni d-dahri ghurrah
يَا بِلَادِي عِيشِي حُرَّةyā bilādī ‘īshī ḥurrah
وَاسْلَمِي رَغْمَ الْأَعَادِيwa-slamī raghma l-a‘ādī

بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī

مَصْرِ أَوْلَادِكْ كِرَامْmaṣri awlādik kirām
أَوْفِيَاء يَرْعُوا الزِّمَامْawfiyā' yar‘ū z-zimām
نَحْنُ حَرْبٌ وَسَلَامْnaḥnu ḥarbun wa-salām
وَفِدَاكِي يَا بِلَادِيwa-fidākī yā bilādī

بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِيbilādī bilādī bilādī
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِيlaki ḥubbī wa-fu'ādī

Himno de Egipto

Mi tierra, mi tierra, mi tierra
Para ti mi amor y mi corazón
Mi tierra, mi tierra, mi tierra
Para ti mi amor y mi corazón

Egipto, oh madre de las tierras
Eres mi destino y mi deseo
Sobre todas las criaturas
Cuánto te amo desde mi infancia

Mi tierra, mi tierra, mi tierra
Para ti mi amor y mi corazón

Egipto, tú eres la joya
Por encima de todos los tesoros
Oh mi Señor, vives libre
Y sometes a los enemigos

Mi tierra, mi tierra, mi tierra
Para ti mi amor y mi corazón

Egipto, tus hijos son nobles
Leales y valientes
Somos guerreros y pacíficos
Ofreciéndonos a ti, mi tierra

Mi tierra, mi tierra, mi tierra
Para ti mi amor y mi corazón

Escrita por: Sayed Darwish. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por FLAVIO. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Países y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección