Hino de Cabo Verde (Cântico da Liberdade)

Anthem of Cape Verde (Song of Freedom)

Hino de Cabo Verde (Cântico da Liberdade)

Sing, brotherCanta, irmão
Sing, my brotherCanta, meu irmão
That freedom is an anthemQue a liberdade é hino
And man the certaintyE o homem a certeza

With dignity, bury the seedCom dignidade, enterra a semente
In the dust of the bare islandNo pó da ilha nua
In the cliff of lifeNo despenhadeiro da vida
Hope is as vast as the seaA esperança é do tamanho do mar
That embraces usQue nos abraça
Sentinel of seas and windsSentinela de mares e ventos
PerseveringPerseverantes
Among stars and the AtlanticEntre estrelas e o Atlântico
Sings the song of freedomEntoa o cântico da liberdade

Sing, brotherCanta, irmão
Sing, my brotherCanta, meu irmão
That freedom is an anthemQue a liberdade é hino
And man the certainty!E o homem a certeza!