Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 432.942

Hino da Itália - Il Canto degli Italiani

Hinos de Países

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino da Itália - Il Canto degli Italiani

Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta
Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma
Ché schiava di Roma
Iddio la creò

Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta
Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma
Ché schiava di Roma
Iddio la creò

Stringiamci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò
Stringiamci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò!

Noi fummo da secoli
Calpesti, derisi
Perché non siam popolo
Perché siam divisi
Raccolgaci un'unica
Bandiera, una speme
Di fonderci insieme
Già l'ora suonò

Uniamoci, amiamoci
L'unione e l'amore
Rivelano ai popoli
Le vie del Signore
Giuriamo far libero
Il suolo natio
Uniti, per Dio
Chi vincer ci può?

Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò, sì!

Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque è Legnano
Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core, ha la mano
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò

Son giunchi che piegano
Le spade vendute
Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute
Il sangue d'Italia
Il sangue Polacco
Bevé, col cosacco
Ma il cor le bruciò

Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò, sì!

Italian Anthem - The Song of the Italians

Brothers of Italy
Italy has awakened
With Scipio's helmet
She has bound her head
Where is Victory?
Let her bow down
For Rome's slave
God created her

Brothers of Italy
Italy has awakened
With Scipio's helmet
She has bound her head
Where is Victory?
Let her bow down
For Rome's slave
God created her

Let us unite, let us love
Union and love
Reveal to the peoples
The ways of the Lord
Let us swear to set free
The native soil
United, for God
Who can defeat us?

Let us unite, let us love
Union and love
Reveal to the peoples
The ways of the Lord
Let us swear to set free
The native soil
United, for God
Who can defeat us?

From the Alps to Sicily
Everywhere is Legnano
Every man has the heart
And the hand of Ferruccio
The children of Italy
Are called Balilla
Every trumpet blast
Sounds the Vespers

They are the reeds that bend
Beneath the sword
Already the Eagle of Austria
Has lost its plumes
The blood of Italy
And the Polish blood
It drank, along with the Cossack
But it burned its heart

Let us unite, let us love
Union and love
Reveal to the peoples
The ways of the Lord
Let us swear to set free
The native soil
United, for God
Who can defeat us?

Let us unite, let us love
Union and love
Reveal to the peoples
The ways of the Lord
Let us swear to set free
The native soil
United, for God
Who can defeat us?

Escrita por: Gofreddo Mamelli / Michele Novaro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Guzmán. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Países y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección