Hino das Ilhas Fiji

Hino das Ilhas Fiji

Hino das Ilhas Fiji

Bendición de bendición oh Dios de las naciones en las islas de Fiji
Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji
Mientras estamos unidos bajo noble bandera azul
As we stand united under noble banner blue
Y honramos y defendemos la causa de la libertad siempre
And we honour and defend the cause of freedom ever
Marchen juntos
Onward march together
¡Dios bendiga a Fiji!
God bless Fiji!

Para Fiji, siempre Fiji, dejemos que nuestras voces suene de orgullo
For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride,
Para Fiji, siempre Fiji, su nombre es aclamado a lo largo y ancho
For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide,
Una tierra de libertad, esperanza y gloria, para soportar lo que suceda
A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befall
Que Dios bendiga a Fiji
May God bless Fiji
¡Para siempre más!
Forever more!

Bendición de bendición oh Dios de las naciones en las islas de Fiji
Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji
Playas de arena dorada y sol, felicidad y canto
Shores of golden sand and sunshine, happiness and song
Manténganse unidos, nosotros de Fiji, fama y gloria siempre
Stand united, we of Fiji, fame and glory ever
Marchen juntos
Onward march together
¡Dios bendiga a Fiji!
God bless Fiji!

Para Fiji, siempre Fiji, dejemos que nuestras voces suene de orgullo
For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride,
Para Fiji, siempre Fiji, su nombre es aclamado a lo largo y ancho
For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide,
Una tierra de libertad, esperanza y gloria, para soportar lo que suceda
A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befall
Que Dios bendiga a Fiji
May God bless Fiji
¡Para siempre más!
Forever more!