Hino do Império Russo (1833-1917)

Боже, Царя храни!Bozhe, Tsarya khrani!
Славному долги дниSlavnomu dolgi dni
Дай на земли!Dai na zemli!
Гордыхъ смирителюGordykh smiritel'u
Слабыхъ хранителюSlabykh khranitelyu
Всѣхъ утѣшителюVsyekh utyeshitelyu
Всё ниспошли!Vsyo nisposhli!
Гордыхъ смирителюGordykh smiritel'u
Слабыхъ хранителюSlabykh khranitelyu
Всѣхъ утѣшителюVsyekh utyeshitelyu
Всё ниспошли!Vsyo nisposhli!

ПерводержавнуюPervoderzhavnuyu
Русь ПравославнуюRus' Pravoslavnuyu
Боже, храни!Bozhe, khrani!
Царство ей стройноеTsarstvo yey stroynoe
Въ силѣ спокойное!V sil'e spokoynoe!
Всё-жъ недостойноеVsyo-zh nedostoynoe
Прочь отжени!Proch' otzheni!
Царство ей стройноеTsarstvo yey stroynoe
Въ силѣ спокойное!V sil'e spokoynoe!
Всё-жъ недостойноеVsyo-zh nedostoynoe
Прочь отжени!Proch' otzheni!

Воинство бранноеVoinstvo brannoye
Славой избранноеSlavoy izbrannoye
Боже, храни!Bozhe, khrani!
Воинамъ мстителямъVoinam mstitelyam
Чести спасителямъChesti spasitelyam
МиротворителямъMirotvoritelyam
Долгіе дни!Dolgiye dni!
Воинамъ мстителямъVoinam mstitelyam
Чести спасителямъChesti spasitelyam
МиротворителямъMirotvoritelyam
Долгіе дни!Dolgiye dni!

Мирныхъ воителейMirnykh voiteley
Правды блюстителейPravdy blyustiteley
Боже, храни!Bozhe, khrani!
Жизнь ихъ примѣрнуюZhizn' ikh primernuyu
НелицемѣрнуюNelitszemernuyu
Доблестямъ вѣрнуюDoblestyam ver'nuyu
Ты помяни!Ty pomiani!
Жизнь ихъ примѣрнуюZhizn' ikh primernuyu
НелицемѣрнуюNelitszemernuyu
Доблестямъ вѣрнуюDoblestyam ver'nuyu
Ты помяни!Ty pomiani!

О, Провидѣніе!O, Provideniye!
БлагословеніеBlagoslovenie
Намъ ниспошли!Nam nisposhli!
Къ благу стремленіеK blagu stremleniye
Въ счастьѣ смиреніеV schast'ye smirenie
Въ скорби терпѣніеV skorbakh terpeniye
Дай на земли!Dai na zemli!
Къ благу стремленіеK blagu stremleniye
Въ счастьѣ смиреніеV schast'ye smirenie
Въ скорби терпѣніеV skorbakh terpeniye
Дай на земли!Dai na zemli!

Будь намъ заступникомъBud' nam zastupnikom
Вѣрнымъ сопутникомъVernym soputnikom
Насъ провожай!Nas provozhay!
Свѣтло-прелестнаяSvetlo-prelestnaya
Жизнь поднебеснаяZhizn' podnebesnaya
Сердцу извѣстнаяSerdtsu izvestnaya
сердцу сіяй!serdtsu siyai!
Свѣтло-прелестнаяSvetlo-prelestnaya
Жизнь поднебеснаяZhizn' podnebesnaya
Сердцу извѣстнаяSerdtsu izvestnaya
сердцу сіяй!serdtsu siyai!