Arrojado al Pozo del Recuerdo

Cast into the Well of Remembrance

De la sangre de los que han caídoOf kin whose blood has shed
Para protegerse de las manos aplastantes del destinoTo shield from the crushing hands of fate
Similares a aquellos cuyas penasAkin to those whose sorrows
Emergen de las profundidades del serSeep from the depths of innate self
La tierra vacía clama por respuestasThe hollow ground echoes to be answered
A través de actos de desesperaciónBy the actions of desperation
Sin fortuna que contarNo fortune to be told
Más bien una lección por aprenderMoreso a lesson yet to learn

Mira la piedraGaze upon the stone
Su rostro fracturado está hablandoIts fractured face is telling
Invoca la voluntad de saberInvoke the will to know
Y arrojado al pozo del recuerdoAnd cast into the well of remembrance

Visiones retorcidas de lo que podría serTwisting visions of what could be
Y de lo que has perdidoAnd that which you have lost
Recuerdos hallados en sangre antiguaRemembrance found in ancient blood
Empujan al borde de la corduraPush to the edge of sanity

En soledad se escucha un cantoIn solitude a chant is heard
Desde más allá del borde del vacíoFrom beyond the hollow's edge
De lenguas retorcidas no reconocidasFrom twisted tongues not recognized
Un hechizo se pronuncia en existenciaA spell is spoken into being
La adivinación se despliega en los rayos brillantesDivination unfolds in the glistening rays
Del desolado alcance de la luz de la lunaOf moonlight's despondent reach
Umbrales de sufrimientoThresholds of suffering
RealizadosRealized

La mente frágil veráThe fragile mind shall see
Los horrores que deseaThe horrors that it wills
Un presagio desde adentroAn omen from within
Congelado en el trance de la memoriaFrozen in the trance of memory

Mira la manoGaze upon the hand
Su carne fracturada está sangrandoIts fractured flesh is bleeding
Acepta el destino de unoAccept the fate of one
Arrojado al pozo del recuerdoCast into the well of remembrance