Dirige-me, Senhor

Leid me, Heer

Dirige-me, Senhor

Leid me, Heer,Dirige-me, Senhor,
Laat deze kaars stralen,Faz esta candeia iluminar,
Vul hem met jouw olieQue a enchas com teu óleo
Zodat hij nooit dooft,Para nunca apagar,
In jouw tabernakel vind ik je,No teu tabernaculo eu te encontro,
Nu, achter het gescheurde doek voor mij,Agora, além do véu rasgado pra mim,
Zal ik je eeuwig ontmoeten,Te encontrarei eternamente,
Van de middag tot de dageraad,Da tarde até o amanhecer
Zorgend voor de kaars die mijn wezen is,Cuidando da candeia que é o meu ser,
In jouw aanwezigheid wil ik leven.Na tua presença eu quero viver.

(Herhaal de lofprijzing)(Repete o Louvor)