Ilê Para Somar

Ilê Para Somar: Un Himno de Orgullo y Unidad Afrobrasileña

La canción 'Ilê Para Somar' de Ilê Aiyê es un poderoso himno que celebra la identidad, el orgullo y la unidad de la comunidad afrobrasileña. Ilê Aiyê, conocido por ser uno de los primeros bloques afro de Brasil, ha sido un símbolo de resistencia y afirmación cultural desde su fundación en 1974. La letra de esta canción refleja un profundo sentido de pertenencia y orgullo por la herencia africana, al tiempo que aboga por la unidad y la no división entre los miembros de la comunidad negra.

La canción comienza con una declaración de rechazo a las facciones y divisiones, enfatizando la importancia de la unidad y la ausencia de dolor y lágrimas. Esta introducción establece un tono de esperanza y resiliencia, sugiriendo que la verdadera fuerza de la comunidad radica en su cohesión y en la superación de las adversidades históricas. La referencia a 'sólo el creador' sugiere una conexión espiritual y una fe en un poder superior que guía y protege a la comunidad.

A lo largo de la canción, se hace una reflexión sobre el pasado y el presente de la comunidad negra. Se menciona cómo el tiempo ha llevado el dolor del pasado, y ahora la expresión del negro es de amor y libertad. Esta transformación es vista como un logro significativo, y se proyecta un futuro en el que la lucha y la militancia continúan, pero desde una perspectiva de no confrontación. La canción también rinde homenaje a aquellos que han luchado y no han regresado, subrayando la importancia de recordar y honrar a los antepasados.

Finalmente, la canción expresa un profundo orgullo por Ilê Aiyê, describiéndolo como un monumento irreverente de la historia afrobrasileña. La repetición del nombre 'Ilê' en el estribillo refuerza este sentimiento de orgullo y pertenencia, convirtiendo la canción en un canto de celebración y afirmación de la identidad negra. En resumen, 'Ilê Para Somar' es una poderosa declaración de unidad, orgullo y resistencia, que celebra la rica herencia cultural y la lucha continua por la igualdad y la justicia.