Year Of The Tan

Año Del Bronceado

Year Of The Tan

Puedo contar con todos los vivosI can shake a stick at all the living
Tengo dos agujeros en mis manosGot two holes in my hands
No es suficiente para alimentar a una naciónIt's not enough to feed a nation
No soy solo otro fanI'm not just another fan
Te veo mirando a los vivosI see you looking at the living
Guárdalo en tus pantalonesPut it back in your pants
¿Necesitas una invitación?Do you need an invitation?
Sr. Wagon conoce a la bandaMr. Wagon meet the band
Tengo que bailarI gotta dance
Moviendo caderas para vivirShaking hips for a living
Es el año del bronceadoIt's the year of the tan
Otra imitación de JaggerAnother Jagger imitation
Haciendo a Liza como un hombreDoing Liza as a man
No más esperas, es hora de vivirNo more waiting, time for living
Beber vino en lataDrinking wine in a can
Es mi última encarnaciónIt's my latest incarnation
Boletos sudorosos en mi manoSweaty tickets in my hand

Oye, espera un minutoHey wait a minute
Creo que necesito un momentoI think I need a sec
Solo quiero sentarme aquíI just wanna sit right here
No me siento bien en este vestidoI don't feel so good in this dress
Tómate un minuto, mírameTake a minute take a look at me
Dime, dime qué crees que vesTell me, tell me what you think you see
¿Desprendo un efecto de burbuja?Do I give off a bubble effect?
Creo que necesito otro cigarrilloThink I need another cigarette
No quieroDon't wanna
Tomármelo con calmaTake it easy
No quiero bailarI don't wanna dance
Quizás más tarde me sentiré bienMaybe later I'll be feeling good
Quizás mejor de lo que pensabaMaybe greater than I thought I could
Algo sutil me da algo dulceSomething subtle gets me something sweet
El tiempo conmigo no es de doble sentidoTime with me isn't a two way street
Comprando en el mito de la bellezaBuying into the beauty myth
Contando todo, me acojo a la quinta enmiendaTelling everything, I'll take the fifth
Déjalo salir y déjame disfrutarloLet it out and let me live it up
Esto no es divertido, creo que lo dejaréThis isn't fun, I think I'll give it up
No quieroI don't wanna
Tomármelo con calma, no quiero bailarTake it easy I don't wanna dance
No quieroDon't wanna
Sentarme aquí y mirarme comer al ritmoSit down here and watch me eat to the beat
Quizás más tarde me sentiré bienMaybe later I'll be feeling good
Quizás mejor de lo que pensabaMaybe greater than I thought I could
Posibilidades que no puedo ignorarPossibilities I can't ignore
Vamos, nena, vamos al pisoC'mon baby let's get on the floor