Beltaine

Beltaine

Beltaine

Bajo el cielo neolíticoUnderneath the neolithic sky
Donde las bestias están tan orgullosas de morirWhere the beasts are so proud to die
A través del mar de un millón de sueñosAcross the sea of a million dreams
Donde nada es como solía serWhere nothing is as it once seemed

Escucho a las flautas de Pan sonarI hear the Pan Pipes playing
En lo que el viento está diciendoIn what the wind is saying
Aquí viene el ángel caídoHere comes the fallen angel
Aquí viene el dios muertoHere comes the long-dead god
De regreso de los años en el exilioBack from the years in exile
Aquí viene el salvaje corazón paganoHere comes the wild Pagan heart

Y la Reina de Mayo canta su canciónAnd the May Queen sings her song
Por su consorte que se ha idoFor her consort who is gone
Los niños lamentan la pérdida de PanChildren mourn the loss of Pan
A quien la Muerte desterró de esta tierraWhom Death banished from this land

Escucho a las flautas de Pan sonarI hear the Pan Pipes playing
En lo que el viento está diciendoIn what the wind is saying
Aquí viene el ángel caídoHere comes the fallen angel
Aquí viene el dios muertoHere comes the long-dead god
De regreso de los años en el exilioBack from the years in exile
Aquí viene el salvaje corazón paganoHere comes the wild Pagan heart

Han pasado dos mil añosIt has been two thousand years
La tierra está empapada de sangre y lágrimasThe earth is soaked with blood and tears
El una vez gran Señor de la Caza yace muertoThe once-great Lord of the Hunt lies slain
Su novia ardiendo en la llamaHis bride's a-burning in the flame
La Madre Tierra yace violada y envenenadaMother Earth lies raped and poisoned
El día final se acerca cada vez másThe final day draws ever closer
A un tiempo de hielo y fuegoTo a time of ice and fire
Ella será una pira funerariaShe shall be a funeral pyre

Escucho a las flautas de Pan sonarI hear the Pan Pipes playing
En lo que el viento está diciendoIn what the wind is saying
Aquí viene el ángel caídoHere comes the fallen angel
Aquí viene el dios muertoHere comes the long-dead god
De regreso de los años en el exilioBack from the years in exile
Aquí viene el salvaje corazón paganoHere comes the wild Pagan heart