Gone

Desaparecido

Gone

Desaparecido, él nunca volveráGone, he is never coming back
Desaparecido, el cielo se ha vuelto negro tintaGone, the sky has turned an inky black
Desaparecido, el mundo se ha vuelto un lugar vacíoGone, the world’s become an empty place
Desaparecido, ahora nunca veré su rostroGone, now I’ll never see his face

Desaparecidos están sus ojos marronesGone are his eyes of brown
Desaparecido está su ceño fruncidoGone is his wrinkled frown
Desaparecido está el olor a almizcleGone is the smell of musk
Desaparecido el placer del deseo matutino, ahora él se ha idoGone the thrill of morning lust, now he’s

Desaparecido, hay un vacío en la camaGone, there’s a hollow in the bed
Desaparecido, ahora desearía que estuviera muertoGone, now I wish that he were dead
Desaparecidos están los días que pasó conmigoGone, are the days he spent with me
Desaparecido, ahora que finalmente soy libreGone, now that I am finally free

Desaparecidas están sus súplicas desesperadasGone are his desperate pleas
Desaparecido, cuando estaba de rodillasGone, when he was on his knees
Desaparecido, los huecos te amoGone, the hollow I love yous
Desaparecido, los interminables blues, ahora él se ha idoGone, the never-ending blues, now he’s gone

Desaparecido, la campana ha tocado su último repiqueGone, the bell has tolled its final peal
Desaparecido, ¿fue nuestro amor tan real?Gone, was our love so very real?
Desaparecido, el cuervo ha cantado su triste canciónGone, the crow has called its sorry song
Desaparecido, ahora el hombre realmente se ha idoGone, now the man is truly long gone

Desaparecido está el amanecer doradoGone is the golden dawn
Desaparecidas están sus miradas de desprecioGone are his looks of scorn
Desaparecido está la miseriaGone is the misery
Desaparecido, las veces que se rió de míGone, the times he laughed at me
Desaparecido, las amenazas de suicidioGone, the threats of suicide
Desaparecido, mi esperanza de ser su esposaGone, my hope to be his bride
Desaparecido, los estertores del éxtasisGone, the throes of ecstasy
Desaparecido, toda la celosía, ahora él se ha idoGone, all the jealousy, now he’s gone