Martillo de las Brujas

Hammer Of The Witches

En el año de nuestro señor 1505,In the year of our lord 1505,
Como un alma inquieta es despojada de su vida.As an unquiet soul is stripped of it's life.
Los miles que cayeron bajo su martillo,The thousands that fell ’neath his hammer,
Necesitan que su historia sea contada.Need their story told.
Había miedo en el corazón de la iglesia cristianaThere was fear at the heart of the christian church
Poder fallido, confianza perdida,Failing power, losing trust,
Perdiendo a aquellos que deberían adorar.Losing those that should worship.
El único Dios verdadero,The one true God,
Lo que necesitaban era alguien que tomara el controlWhat they needed was one to take hold

De la peste que se propagaOf the pestilence spreading
A través de la tierra justa,Across the fair land,
Como enfermedad a través de las venas de un hombre moribundo.Like disease through the veins of a slow-dying man.
Tomando almas, violando almas, mostrando a los demonios el camino hacia todos nosotrosTaking souls, raping souls, showing demons the route to us all
El martillo está cayendo, sin piedad, sin demora.The hammer is falling, no pity, no stalling.
Aplasta con odio y con miedo.It crushes with hate and with fear.
¿Por qué temer a las mujeres mucho más que a los hombres y a los bebés?Why fear women much more, than the men and the babes?
¿Te tientan con pasión y te convierten en sus esclavos?Do they tempt you with passion, and make you their slaves?

¿Mentirían con el diablo y se transformarían en gato o liebre?Would they lie with the devil, and change to a cat or a hare?
¿Vendrían a tu cama en forma de tu esposa?Would they come to your bed, in the form of your wife?
¿Te engañarían con amor y te engañarían con mentiras?Would they trick you with love, and deceive you with lies?
¿Te harían hacer cosas que traen vergüenza en la luz de la mañana?Would they make you do things, that bring shame in the morn’s early light?
El martillo está cayendo, sin piedad, sin demora.The hammer is falling, no pity, no stalling.
Aplasta con odio y con miedo.It crushes with hate and with fear.
El martillo está cayendo, sin luz en la mañana,The hammer is falling, no light in the morning,
Cae incluso cuando estás cercaIt falls even though you are near

El martillo está cayendo, sin piedad, sin demora.The hammer is falling, no pity, no stalling.
Aplasta con odio y con miedo.It crushes with hate and with fear.
El martillo está cayendo, sin luz en la mañana,The hammer is falling, no light in the morning,
Cae incluso cuando estás cercaIt falls even though you are near
El martillo está cayendo y el destino llama,The hammer is falling and destiny’s calling,
La razón por la que cae no está clara.The reason it falls is not clear.
El martillo está cayendo, un nuevo día está amaneciendo,The hammer is falling, a new day is dawning,
Recuerda y ahora derrama una lágrimaRemember and now shed a tear
El martillo está cayendo, el martillo está cayendo,The hammer is falling, the hammer is falling,
El martillo está cayendo, el martillo está cayendoThe hammer is falling, the hammer is falling