C'est ça le blues

Eso es el blues

C'est ça le blues

Puedes decirme lo que sea, seré fuerte, ¡adelante!Vous pouvez tout m'dire, je s'rai fort, allez-y!
¿Será mejor mañana?Est-ce que ça ira mieux demain?
Una mujer te dejaUne femme vous quitte
Y te vuelve completamente locoEt ça vous rend complètement crazy
Todo se pone feo y ahí está el finalTout devient moche et c'est la fin

El corazón que dueleLe cœur qui fait mal
El bazo que se instalaLe spleen qui s'installe
El dolor de amar que se te pegaLe mal d'aimer qui s'colle à vous
Como una ventosaComme une ventouse
Y te encuentras con el culo en el sueloEt s'retrouver le cul par terre
Eso es el blues, eso es el blues, eso es el bluesC'est ça le blues, c'est ça le blues, c'est ça le blues
Llorando, como dicen, ríosPleurer, comme on dit, des rivières
Eso es el blues, eso es el blues, eso es el bluesC'est ça le blues, c'est ça le blues, c'est ça le blues

Puedo escuchar todo, aunque sea difícil, ¡adelante!J'peux tout entendre, même si c'est dur, allez-y!
¿Alguna vez se detendrá?Est-ce que ça s'arrête un jour?
¿Regresamos al estado inicial antes de la amnesia?Est-ce qu'on r'trouve l'état initial avant l'amnésie
¿Cuando ya no sabemos qué es el amor?Quand on n'sait plus c'que c'est qu' l'amour?

El corazón que dueleLe cœur qui fait mal
El bazo que se instalaLe spleen qui s'installe
El dolor de amar que se te pegaLe mal d'aimer qui s'colle à vous
Como una ventosaComme une ventouse
Y te encuentras con el culo en el sueloEt s'retrouver le cul par terre
Eso es el blues, eso es el blues, eso es el bluesC'est ça le blues, c'est ça le blues, c'est ça le blues
Llorando, como dicen, ríosPleurer, comme on dit, des rivières
Eso es el blues, eso es el blues, eso es el bluesC'est ça le blues, c'est ça le blues, c'est ça le blues

Llorando, como dicen, ríosPleurer, comme on dit, des rivières
Eso es el blues, eso es el blues, eso es el bluesC'est ça le blues, c'est ça le blues, c'est ça le blues